横綱がらみのニュース？

昨日、ＮＨＫの某、夜のドラマの後、放送していたニュース番組で、アナウンサーがこう言いました。

「次は、『横綱がらみのニュース』です」

がらみって・・・・

「横綱に関する」とか、「横綱関連の」とか、「横綱についての」とか・・・

確かに「がらみ」は「関連の」という意味がありますが、「汚職がらみ」とか、「選挙がらみ」とか、それと何かしら密接に関係があるというようなニュアンスを含み、このようなニュースで使うようなニュートラルな表現ではないように思うからでしょうか。ちょっと違和感を覚えました。

言葉は生きていますから、これは正しい、間違っているとは、はっきり言えるものではありませんが、その時代時代で、どのような使われ方が中心だったのか、どのような意味用法の変化を見せ始めていたのかなどを調べるのは楽しいです。今、生きている現代はもちろんのこと、古い時代でも同じです。

「昼間」の読み方

今日、バスの回数券を買おうと思って、売り場に行きました。

回数券はバスに乗る時間帯によって値段が違います。

私「回数券ください」

職員「時間は？」

私「えーっと、『昼間（ひるま）』の・・・」

職員「あー、『昼間（ちゅうかん）』ね」

「昼間」は交通局の職員は「ちゅうかん」と読むのでしょうか。「ちゅうかん」って「中間」よね。一般的に・・・。

「昼間」を「ちゅうかん」と読むのは、職業語？

さあ、どうなんでしょう。

のぞき見ではなく・・・

先日、大学の先生方とケーキを食べに行きました。そのとき、聞いた会話がとても面白かったのです。

Ａ先生「Ｃ先生、御主人とずいぶん、仲がよろしいんですって？」

Ｃ先生「そんなことありませんよ。なぜ、まるで見たかのように、おっしゃるんですか？」

Ｂ先生「のぞき見したんじゃないの？」

Ａ先生「のぞき見じゃありません。『垣間見（かいまみ）』です」

Ｂ先生「同じことじゃない」

わっはっは。言葉の使い方が面白い。あ、ちなみに、Ａ先生の御専門は、当然、『源氏物語』です＾＾

センダイの社長

先日、某番組を見ていたら、円ひろしが、和歌山に行って、住人に何の仕事をしているのかとインタビューをしていました。

「セ￢ンダイ（高低低低）の社長が・・・」

「仙台に社長がいるんですか？」

「いえ、前の社長・・・」

「あ～、『先代（センダイ（低高高高））』の社長ね」

アクセントが違うだけで、意味が異なるから面白い会話だなあと思って、聞いていました。

ところで、和歌山の確か、橋本市だったと思うけれど、「先代」のアクセントは、どうなのでしょう。ちょっと気になりました。

一文字？二文字？

今日も爽やかで気持ちのいい天気です。久しぶりに部屋の掃除を・・・。おっと、いけない＾＾。ちゃんと毎日していま・・す。。。？

朝、何気なく、テレビを見ていると、タレントが洗濯のプロに服の洗い方を教えてもらうという企画を放送していました。

最初の挨拶のところで、

洗濯のプロ「こんにちは。なかむらゆういちです。」

タレント「え？なかむらゆういち？僕は、なかまるゆういちです。一字違いですね＾＾」

というくだりがありました。「一字」といったか、「二字」と言ったか、はっきり聞き取れなかったのですが、「むら」と「まる」だと二字違いなのに、お互い、一瞬で二人の名前がとてもよく似ていると思ったようで、とても面白かったです。

音節（拍）で数えると/mu/と/ma/、そして、/ra/と/ru/は異なりますが、音素で数えると、子音はどちらも/m/と/r/で同じだし、母音も順番は違うけれど、/u/と/a/を用いているから、本当によく似てますね。

日本語は、音節が基本だけれど、音素に分けたら、ちょっと面白いこともあります＾＾

かくしごと

文字の変換って面白い。文章や文なら、ともかく、一語だけだったら、どの意味かわからないですね。

さて、

「かくしごと」

みなさんは、どう変換しましたか。

私は、「秘事」の意味として、「隠し事」と入力したかったんだけれども、「書く仕事」と変換されました。

虹と夕日

こんなにきれいな夕焼けと虹を見たのは久しぶりです。

「おせらしい」は方言だった・・・

「全国方言談話データベース 日本のふるさとことば集成」の第14巻、島根県の言葉を聞いていると、

「オシェン　ナッテカラネー」

というところがありました。意味は「大人になってからね」です。

私はすぐに意味がわかりました。大人びるという意味の形容詞「おせらしい」と関係あるだろうと思ったからです。

島根県仁多郡では、「セ」を「シェ」と発音することでも知られているので、すぐにぴんときました。

そこで！！！！

「おせらしい」を手元の国語辞書で引いたのですが、出てこないのです。日国にもないのです！！！

ま、まさかと思い、方言辞典を引くと・・・

兵庫県と愛媛県の方言として、「おせらしい」が載っていました。方言だったのか！！！

私は、子どもの頃、「おせらしくなったね～」と言われるのを楽しみにしていましたが、たいてい、「生まれたときと変わらんなあ」と言われました。

まあ、この年になると、「老けたなあ」と言われるよりも、「変わらないなあ」のほうが、褒め言葉ですが＾＾

昔、デブだったのに・・・

先日、たまたま深夜番組を見ていたのですが、芸人同士で興味深いやりとりをしていました。

ある芸人Hが嫌われている理由を別の芸人が挙げていくというものでしたが、その理由の一つとして、「ときどき、やせたり、ひげを生やしたりして、急に格好よくなる」というのがありました。

それを聞いて、その芸人Hが、

「昔、デブだったのに・・・」

といいかけたら、別の太めの芸人が、

「え？！」

と素早く反応し、

「相当嫌だったんだろうね」

と言いました。この「のに」は、「対比」を表していて、「姉はよく勉強するのに、妹はゲームばかりしている」のように、「姉」と「妹」だから、ともに同じような性質であるだろうという通常の予想からは外れていて、「なんで姉妹なのに、違うのだろう」という話し手の「おかしい、変だ」と感じているニュアンスを含みます。

この例で言うと、芸人Hは、「昔はデブだったのに、今はやせているから、みんな、俺のこと、変だ、おかしと思っているんだろう」というニュアンスをこめて、「昔は・・・のに」と言ったのです。

そこに、すぐさま反応した太めの芸人は、「昔、太っていた」ことを相当嫌だと思っていることを、太った自分の前で平気で言うんだね、という意味で、「え？」と言ったのでしょう。

それに気づいた芸人Hは、

「俺のこういうところが嫌われるんだね」

と言っていました。「のに」一つで、これだけのニュアンスがあります。言葉って面白い＾＾

男性エクササイズ？＾＾

年齢とともに新陳代謝が落ち。。。

でも，おいしいものを食べたいし，ビールも飲みたい。今までと同じでは，健康によくないので，運動をすることに。

同僚の先生に相談すると，

「最近，『男性エクササイズ』がありますよ。」

「男性エクササイズ？」

「ダンスエクササイズです。ＴＲＦの曲に合わせて踊るらしいですよ」

商品名は、「ダンササイズ」のようですね。早速，購入。昨日，届きました。

画面を見て，動いてみたのですが，難しいです。私にダンスなんて，無謀すぎました。

テンポも速いし，動きも複雑だし，あやうく足首をねんざするところでした・・・・。