突然スコールのような雨が降ったり、からっと晴れたり、隣の集落なのに雨の
降り方が違ったりする天気が続いています。川のそばのアカメイヌビワの幹に
付いたイチジクような実の塊、そこに着生したマツバランが逆光に輝いていま
した。マツバランは、「ラン」の名が付いていますがラン科ではなく、マツバラン
科のシダ植物です。根も葉もなく茎だけで成り立ち、着生部は毛がたくさん生
えたような褐色の仮根(かこん)があり、この地下茎に菌類が共生しています。
【島口バージョン】(キシゆむた)
あっただんまドシャ降りなたり、ぱっち晴れたり、シマごとぅちがゆん片降りなた
りしゅん天気べりだりょっか。こらぶちぬアカメイヌビワぬしんちくっかとぅてぃ、
がぶにししゅん実、うがんくっかとぅんマツバランぬ、ていだんとぅひきゃとぅりょ
うたっと。マツバランや、「ラン」ち名ぬつちゅんばラン科やあなんてぃ、マツバ
ラン科ぬシダ植物だりょっと。にぐりだか葉だかねんてぃ芯だけしなとぅてぃ、に
ぐりぼてじやひぎぬいっぱいむぇとぅんにししゅん、くるぶぇとぅしゅんにぐり(か
こん)ぬあてぃ、くんにぐりにしゅんどろじこうじぬあてぃ、まあじんうんちど。