薔薇って書ける？（意味なし）

敬老の日にふさわしいブログにしなくては！←まったく意識なし。

先日お受けした新規利用者ショーヘイ氏（仮名…だって見るからに笑福亭で、この仮名しか思い浮かばない…）は、某有名企業のもと研究者。
瓶底メガネに白髪の蓬髪と、いかにも学者さんらしい風情が隠せません。
入院中のため病院で初回面接を行い、その場には隣県から駆けつけたショーヘイの長男嫁も立ち会いました。うーん、学者一家だけあって上品そ。
大体の情報はもらっていたので、簡単に挨拶して、利用者の情報や要望を聞き取り。そして家族の情報なんかも書き留めます。
「ご長男ご家族はどちらにお住まいですか？」
私の質問に、長男嫁は自分たちの居住地区を教えてくれました。

私、手がとまる。

長男嫁は、私が聞こえなかったのかと思い、再度自分の住んでいる場所を教えてくれる。

私、白状する。
「いいえ、すみません、あのう、ギフって漢字で書けないんです（赤恥）」

本人も長男夫婦もその子も揃って京○大学出身のこのご家族、申し訳なさそうに笑いながら
「いいんですよ、どうぞカタカナでお書き下さい。」
と慰めて？下さいました。
あまりのミジメさに小さくなりつつ、寛大な方だと感謝しつつ書いたらば、カタカナで書いたにも関わらず

ギワ

.................すぐに気付き慌てて書き直したが、嫁の表情は笑いを通り越して哀れみが浮かんでいた。.....ハリケンの最終学歴は某自動車学校です。


さささ、そんなワケで今回は、素敵で笑える！な書き間違いについてのお話です♪
過酷な業務の合間にささやかな含み笑いをお届けするハリケンのおバカブログで
レッツ・ラフ！



その１：うどん？

前任者の書いた相談受付票で見つけた書き間違い。


対象者／○山○江氏　78歳　女性
相談者／○川○美氏　31歳　女性
対象者との関係：そば


................これって「祖母（そぼ）」の間違いでは？
つうか正しい記述は「マゴ」だろう。




その２：尊大な事業者

某福祉用具事業者からの実績が届くのが遅れていたため、FAXで催促した。
その日の夕方になってやっと届いたそこからのFAXの冒頭文。

この度は実績をお知らせするのが遅れてしまい
大変申し分ございませんでした。


..........「申し訳（もうしわけ）」じゃねーのか。
申し分（もうしぶん）なく遅れてどうするんだ、なんて偉そうな事業所だ。
怒。




その３：外人さんは卑怯です

.........アイリン女史ごめんなさい。
あなたが大変な努力家なのは重々承知です。
なのに外人さんの書き間違いをとやかく言うのは失礼です。
でも、でも、職場ではどうしても突っ込めないのでここで笑わせていただきます。

アイリンさんの介護支援経過記録より。

「..........持病に対する不安が強く、周囲に息苦しさをうたえ。.........数時間おきに血圧を測り、少しでも高いと主治医に電話するのが毎回のパターリとなっている。」

この利用者さん楽しそう♪と思ってしまった私はマターリ不謹慎なケアマネです。




その４：超高級化粧水

皆さんは「オー・ド・ムーゲ」という化粧水をご存知でしょうか。
じわじわと口コミで広がっている化粧水なのですが、これ、皮膚専門の薬局などで勧められることもあり、高齢者にも人気があります。
アイリンさんの利用者さんもこの化粧水のファンなのですが、扱っているお店が少なくて利用者さんが百貨店に行ったときしか買えないのが難点でした。
そこで「近所の薬局でもし見かけたら買っておいてほしい」と頼まれたアイリンさん、私たちケアマネにもＳＯＳ。

「こんな名前の化粧水なんだけど見たことある？」
とアイリンさんが見せてくれたメモには

「オーデマ・ピケ」

..........み、見たことありません！
あったら絶対すごい値段です。
もしどこかで見かけても代金を立て替えられるかどうか心配です。
（もちろんアイリンさんには正しい商品名を教えましたが、笑いをこらえるのがひと苦労でした）





いかがでしたでしょうか。
皆様からも、楽しい書き間違いコメントをお待ちしています。

悲惨な書き間違いでもＯＫよ