Snap of Syurijo Castle Park

２０１１年１月１日（祝）
　
I thoroughly enjoyed for New Year ceremony of Shuri Castle on New Year's Day. And went to the restaurant for lunch. A lot of visitors line up at the entrance of the restaurant. The families who came from Hawaii left the seat. I took a picture for thanks and I conveyed that I printed a photograph in blog and taught the blog.



元旦は首里城の正月儀式を堪能しました。そして、昼食の為にレストランへ行きました。レストランの入口にはお客さんがたくさん並んでいます。ハワイから来た家族連れが席を空けて下さいました。お礼に写真を撮影して、ブログに写真を掲載することを伝えてブログも教えました。

正月儀式「朝拝御規式 」（ちゅうぬうぬふぇ）

２０１１年１月１日（祝）

　年末年始にかけて鹿児島空港から那覇空港へと空を一飛びして出かける沖縄旅行、滞在七日間、そのハイライトはやはり正月三が日に開催されます首里城公園・新春の宴・正月儀式「朝拝御規式 」（ちゅうぬうぬふぇ）第一部「子之方御拝」（にぬふぁぬうねふぇ）を見物することです。国内ながらも琉球王朝儀式を初めて見物しますと、沖縄のおかれてきた地理的環境、地政学とでも言いますか中国と日本の狭間で生き抜いてきた海邦の歴史について思い浮かべざるを得ません。



とは言っても、海邦の歴史を何処から学べば良いのか、本業の片手間ですから、半ば好奇心を満たすようなもので沖縄の心髄にたどり着くには遙か彼方と考えていました。ところが、この年末年始の沖縄旅行で、首里城で開催されます正月儀式「朝拝御規式 」を知り、このところ通い続けた感があります。

Ninufanuunufe


和洋折衷ならぬ、中国・琉球・日本とそれぞれの文化を取り込んだ朝拝御規式、物珍しさが走りカメラで撮影することに夢中になります。今年も昨年同様に同じポジションで同じ望遠レンズを使いカメラの設定もそこそこにして被写体を追い掛けます。周りにも大型カメラを持参した方が数多く見られて、どうやら朝拝御規式はそれなりに知れ渡っております。




国王と后の装いは、表現が我ながらお粗末ですが、和漢折衷、元々、東アジアの装いにさほどの差は無し、仰々しさを省きますと両国の装いが入り交じった感があります。国王と后が宮殿を出て祭壇の前で天へ新春を祝い、国の平安を祈り捧げる。




今年もいつもの通りに見物人の立場でカメラに向かっておりました。カメラからふと目を外して隣に目を向けますと、子ども連れの夫婦が国王と后と諸官と一緒になり祈りを捧げております。若夫婦は沖縄県民でしょうか。その瞬間に思わずホロリとなりました。ホロリとなれば涙が自然にあふれてきます。感極まる、ある面でおごり高ぶった面か、心の隙間を突かれた思いがありますが、今回も旅の心髄にふれてしまいました。



首里城が平成の世になり再現されて、正月儀式朝拝御規式を始めとして、様々な琉球文化が掘り起こされています。その様なものが何で有るのか？漠然とした気持ちでおりましたが、例え、復元儀式とは言え、見物する人々が一緒になり儀式の中で祈りを捧げる姿は、今までの疑問点を解き明かして頂いたと同時に新たな段階への扉が開いた気分になります。



平和を求めて、大国の狭間で揺れ動いた尚氏琉球王朝、事実上の琉球王朝解体となった明治始めの琉球処分、戦後の米軍駐留と基地存続と海外移転へ向けての住民運動など、海邦沖縄の苦難は営々と続いている様を眺めます。将来、海邦沖縄が日本から分離独立する可能性が零で無い事をも知ります。

12月31日(金)のつぶやき

18:19 from goo
大晦日に思うこと #goo_higasi_may http://blog.goo.ne.jp/higasi_may/e/5b4c03c8a6bfa63cb6b2789486d150ac
20:51 from web
愚妻と義妹と三人で泊港のレストラン、それなりの混み具合、大晦日の晩餐を家族連れで楽しむ人々がほとんどです。
20:52 from web
午後十時からはコンサートも開催されると！沖縄の夜は遅くまでにぎわう。
20:53 from web
ダウンコートを持参して良かった沖縄の夜、寒波のおこぼれが南まで押し寄せて来ました。
by higasimay on Twitter