チョイと いつぷく・艶歌シリーズ⑤

＜めんこい仔馬＞

♬『めんこい仔馬』は
昭和16年にサトウ・ハチロー作詞、仁木他喜雄作曲でつくられている。

戦後改変された歌詞により現在は童謡であるが、
日米開戦の年に作られた東宝映画『馬』(主演：高峰秀子)の主題歌である。

時節柄、小国民向けの軍歌だったのかも？・・

当時の歌詞は以下のようだった。

元　歌（正調） (^^♪1、ぬれた仔馬のたてがみを　撫でりゃ両手に朝の露　
　　　　　　　　　　　　　　　呼べば答えてめんこいぞ　オーラ　
　　　　　　　　　　　　　掛けて行こうよ丘の道　ハイド　ハイドウ　丘の道
　
　　　　　　　　　 　5、明日は市場かお別れか　泣いちゃいけない泣かないぞ
　　　　　　　　　　　　　　　軍馬になって行く日には　オーラ　
　　　　　　　　　　　皆でバンザイしてやるぞ　ハイド　ハイドウ　してやるぞ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓　
替え歌(定番）　(^^♪ゆうべ爺ちゃんと寝た時に　変な所にナスがある
　　　　　　　　　　　　　　爺ちゃんこのナス　どんなナス　オーラ
　　　　　　　　　　　坊やよく聞け　このナスは　お役ごめんの　ボケナスだ

　　　　　　　　　(^^♪ゆうべ婆ちゃんと寝た時に　へんなところにシワがある
　　　　　　　　　　　　　　婆ちゃんこのシワなんのシワ　オーラ
　　　　　　　　　　　坊やよく聞けこのシワは　強者どもが夢の跡

※馬にとっては　ご難続きの日々だったようです。