チョイと いつぷく・艶歌シリーズ⑥

＜シャンラン節＞

♬『シャンラン節』

元　歌（正調）　(^^♪薫るジャスミン　どなたがくれた
　　　　　　　　　パパイヤ畑の月に問え　月に問え
　　　　　 　　　　　ツーツーレロレロ　ツーレロ
　　　　　 　　　　　ツレラレトレツレトレシャン
　　　　 　　　　　 ツレラレトレ　シャンランラン～

　 歌：美ち奴　作詞：村松秀一　作曲の方は不明

シャンラン節あるいはツーレロ節とも呼ばれている。
　　　　※ツーレロ節の方が 認知度が高そう

この歌は元々は台湾民謡とか・・・歌詞はいろんな違ったもので歌われている。

殊に替え歌はお座敷歌の玉手箱なり。
旋律が都々逸に類似した“七・七・七・五”+５なので　節違いの都々逸のようですね。

先の大戦下では　美ち奴さんも戦地に慰問されていて「シャンラン節」も流行したそうです。

替え歌(定番）
　　♪おれとお前は　羽織の帯よ　堅く結んで　解けやせぬ　解けやせぬ　　

　　♪入れておくれよ　痒くてならぬ　私ひとりが　蚊帳の外　蚊帳の外　　

　 ♪入れてもらえば　気持ちがよいが　気兼ねしますよ　貰い風呂　貰い風呂　　　　　　　
　　♪石になりたや　風呂屋の石に　○○○舐めたや　眺めたり　眺めたり　　
　　　　　　
　 ♪うちの父ちゃん　キツネか狸　夜の夜中に　あな探す　あなさがす　　　　　　　　　　　
　　 ツーツーレロレロ　ツーレロ　ツレラレトレツレトレシャン
　　　　 　　ツレラレトレ　シャンランラン～　と、延々と続きます。