パリで初めての個展 武蔵野美術短期大学商業デザイン科卒業 フリーランスイラストレーター 書籍のためのイラストレーション、ロックバンドのジャケットアルバム キャラクターデザイン フェルトと刺繍のハンドメイド作品
写真をクリックすると拡大されます。
ギャランス クラベル パリ出身 "猫が行方不明”の主演女優 フランスの映画 テレビに多数出演
写真をクリックすると拡大されます。
10回目のパリ展、１９６８年生、東京在住、１９９６年東京藝術大学大学院第八研究室終了。写真によるインスタレーション
写真をクリックすると拡大されます。
1955年生、武蔵野美術大学日本画卒、横浜在住、経歴などは http://www.asahi-net.or.jp/~zf3s-okd/shinagawa/index.html 参照
パリで３回目の個展 岩絵具、胡粉を用いた伝統的な技法による日本画 テーマは四季折々の花、日本の自然、野菜
写真をクリックすると拡大されます。
名古屋生まれ 2018年金沢美術工芸大学美術工芸学部工芸科卒業 同年同大学大学院修士課程美術工芸研究科工芸専攻入学 現在在学中
今回 初めて海外展 漆を素材とした作品を展示
私は、漆を使ってものを作る。私は漆の「かたち」を変え、漆は私に扱われる。しかし、漆に触れたとき、私はかぶれる。かぶれた皮膚は赤くなり、ときには熱を持ち腫れ上がる。漆は私の「かたち」を変え、私は漆に扱われる。素材と自身の関係は、どちらかからの一方的なものではなく、互いに扱い、扱われるものである。そして、作品は形として最後に残ったものであり、おそらく私の目的はそこまでの過程にある。（松浦悠子）
Yuko Matsuura
La jeune fille du laque
Les ouvrages en laque ont été, dans les temps anciens utilisées comme objets utilitaires de grand luxe, mais aujourd’hui on utilise encore quotidiennement au Japon des produits en laque que ce soit pour la vaisselle ou pour des usages comme des coques pour smartphones ou tablettes numériques. Pour faire un objet en laque, il faut tout d’abord faire une âme, généralement en bois mais qui peut être d’un autre matériau tel un tissus.
Yuko Matsuura utilise la laque pour révéler son corps comme objet d’art. Elle emploie une âme en tissus de lin appliquée sur des parties de son corps dont elle prend la forme, puis Yuko étale le laque. Ce travail est délicat et peut entrainer des effets indésirables tel des brulures. Yuko nous livre ainsi des parties de son corps : torse, jambes, doigts, transformées en pièces de laque .
Yuko Matsuura place le corps au centre de son travail artistique et fait de son corps une œuvre d'art à part entière.
Daniele Sodano
Septembre 2019
松浦裕子
若い女性の漆作品
漆は古くは贅沢な日用品として使われていました。現在でも料理の器として、新しくはスマートフォンやタブレットのカバーとして日常的に使われています。作品を作るにはまず木や麻布で原型をつくりそこに漆で魂を吹き込みます。
松浦裕子は自身の体に麻布を巻きつけ その上に漆を塗り込み作品を作りあげていきます。この作業は非常にデリケートで 漆に触れた皮膚はしばしば火傷のような炎症をおこします。裕子の作品には彼女の身体の一部 :胴体、足、指などを使って作り上げた物もあります。
松浦裕子の芸術作品の創作の中心は彼女の身体そのものです。
ダニエル サダノ 2019年9月
写真をクリックすると拡大されます。
2回目のパリでの個展、東京在住 フランスのツールで語学とフラワーアレンジメントのディプロム取得
今回の作品はフラワーアレンジメントと繊細なオブジェ
写真をクリックすると拡大されます。
5回目のパリ個展、１９４８年、新潟県生まれ、東京在住、早稲田大学、及び大学院でロシア文学専攻、テーマ、ドストエフスキー、１９８７年、渡米、ヒューストンGlassell School of Artの奨学金を受け絵画、彫刻、美術史を学ぶ。１９９２年帰国。布の作品と版画を展示。
https://www.youtube.com/watch?v=HG56nkT1fhs
写真をクリックすると拡大されます。
