先週末は、二日続けてお花見ドライブに出かけてまいりました。
初日は、山の中の瓦焼き屋さんを目指したのですが、通行止めに遭遇いたしまして、スマホのナビでは案内不能となってしまい、勘だけを頼りに走っていたらどんどん山奥へ入り込んでしまいまして…生きて帰れるのだろうかと言う状況に(笑)
ようやく大きな道路と村人発見!
大きな桜の木の下で宴会が行われているところでありました。
そぉーっと、通り過ぎようといたしましたらば、おいでおいでと手招きされまして
全員で手招きされるので、無下に通り過ぎることも出来ず
目指すお蕎麦屋さんの名前を言って道順を尋ねると
ご陽気な村人Aさんが
ここたい! ここがそこたい!(笑)
そぎゃんとこに行かんでんよかたい。
ここの料理の方が美味しかよ!
かたらんね。
お友達も呼んできなっせ。
桜の木の下に置かれたテーブルの上には、お料理が所狭しと並んでいます。
おそらく村をあげてのお花見なのでしょう。
私のナンバープレートを見て
あれは、何県にあると?
千葉県です、と答えると
千葉県の人が何であの蕎麦屋さんば知ってるとだろか?
そらぁ、今はインターネットの時代だけん、どこにいてもわかるとよ。
村人Bさんと村人Cさんの会話が聞こえてきます。
ご陽気な村人さまたちから、かたらんね〜としつこく誘われましたが
瓦焼き求めて三千里!
親の遺言で食べに来たので食べないことには帰れませぬ〜とかなんとか申し上げましたらば、ようやく村人Dさんが道順を教えてくださいました(笑)
茶そば、牛肉、錦糸卵を熱々瓦の上で焼いて、もみじおろしにつけて食します。
これがいわゆる瓦焼きだと思っていたのですが、ここのお店は具材を選択できて、私はキノコをチョイスいたしました。
だご汁もこの辺の名物です。
かたらんねとは、熊本の方言で
かたるの変化形。
かたるとは、with together みたいな意味でしょう、たぶん(笑)
解釈が間違っていたら、ご指摘ください。
初日は、山の中の瓦焼き屋さんを目指したのですが、通行止めに遭遇いたしまして、スマホのナビでは案内不能となってしまい、勘だけを頼りに走っていたらどんどん山奥へ入り込んでしまいまして…生きて帰れるのだろうかと言う状況に(笑)
ようやく大きな道路と村人発見!
大きな桜の木の下で宴会が行われているところでありました。
そぉーっと、通り過ぎようといたしましたらば、おいでおいでと手招きされまして
全員で手招きされるので、無下に通り過ぎることも出来ず
目指すお蕎麦屋さんの名前を言って道順を尋ねると
ご陽気な村人Aさんが
ここたい! ここがそこたい!(笑)
そぎゃんとこに行かんでんよかたい。
ここの料理の方が美味しかよ!
かたらんね。
お友達も呼んできなっせ。
桜の木の下に置かれたテーブルの上には、お料理が所狭しと並んでいます。
おそらく村をあげてのお花見なのでしょう。
私のナンバープレートを見て
あれは、何県にあると?
千葉県です、と答えると
千葉県の人が何であの蕎麦屋さんば知ってるとだろか?
そらぁ、今はインターネットの時代だけん、どこにいてもわかるとよ。
村人Bさんと村人Cさんの会話が聞こえてきます。
ご陽気な村人さまたちから、かたらんね〜としつこく誘われましたが
瓦焼き求めて三千里!
親の遺言で食べに来たので食べないことには帰れませぬ〜とかなんとか申し上げましたらば、ようやく村人Dさんが道順を教えてくださいました(笑)
茶そば、牛肉、錦糸卵を熱々瓦の上で焼いて、もみじおろしにつけて食します。
これがいわゆる瓦焼きだと思っていたのですが、ここのお店は具材を選択できて、私はキノコをチョイスいたしました。
だご汁もこの辺の名物です。
かたらんねとは、熊本の方言で
かたるの変化形。
かたるとは、with together みたいな意味でしょう、たぶん(笑)
解釈が間違っていたら、ご指摘ください。