卵をめぐる祖父の戦争 デイヴィッド・ベニオフ

2010年
ハヤカワ・ポケット・ミステリ
☆☆☆


この本が、ミステリ枠なのかちょっと疑問であったが、
それでも、この本は良い本だと思う。

話は脱線するが、
本屋大賞という賞は日本人作家限定なのだろうか？
本屋はある意味、本のエキスパートなのだから、
ただ売れているだけでたいして内容の無い「謎解きはディナーのあとで」みたいな本を大賞にするくらいなら、
こういう「良い」本をすすめたらどうだと言いたい！

第二次世界大戦中のソ連を舞台に
青年兵コーリャと十七歳の少年レフの卵を探す旅の話である。
と、書くと、なにかのアドベンチャー小説かと思うが、
れっきとした戦争物である。

レフはある夜、ドイツの落下傘部隊兵が投下途中で凍死死体となって降りてきた兵士のナイフを手に入れたことで、
刑務所に入れらる。その牢屋には先客がいて、脱走兵のコーリャだった。
処刑されるものと思っていた二人が連れて行かれたのは
大佐の屋敷で、大佐の娘の結婚式用のケーキのために、卵を１ダース探して持ってこいと言うものだった。
戦時下、卵を手に入れることが困難で
それ以前に一般市民は食べることすらできなくなっていた。

戦争は一般市民を飢えさせて疲労させているのに、
上層部の一部の人間は、暖かい屋敷にいて、食べる物にも困らず、
結婚式のためにケーキを作るという戦争の理不尽さを表現している。

さらに、この二人が卵を求めて旅をするのだが、
その先には、食べ物がなく本ののり部分を集めて作った飴だとか
鶏を守るために死にかけている少年や、
爆薬を積んで敵兵に向かうように訓練された地雷犬
毎夜、ドイツ兵の相手をさせられる少女
実際、読んでいてつらくなる部分が多いが
この本の主人公二人が若者らしい会話をしながらの冒険譚にすくわれる部分がある。
ただ、若者らしいということで、かなり下品な会話が多いのですが・・・
しかし、そんな青年たちも人を殺さなくてはいけないという
戦争の理不尽さを考えずにはおれない。

コーリャは見た目もいい男のようだが、人間としても実にいい男で、
おしゃべりで勝手そうにみえて、常にレフに不安を与えないようにしていたり、
ドイツ兵との話のくだりでは
”ユダヤ人”であるレフをそれと思われないようにしたり、
最後もレフを不安にさせないように微笑みながら目を閉じるところは
ジンとなった。

最後はコーリャも「よかったな」って、言っているかもしれないな・・と、思った。

ヒストリアン・II エリザベス・コストヴァ

2006年
日本放送出版協会
☆



ほとんどネタバレです。ご注意を！！

世界史に明るい人ならば、
歴史部分で楽しいと感じることができるのだろうか？

わたしは、世界史には疎く、歴史小説としてはあまり魅力を感じることができなかった。
私が期待してたのは
ミステリ、この場合であるとホラーミステリになるのかファンタジーミステリとなるのか・・・たぶん後者だろうな・・

ただ、納得のいかない部分が多かった。
わざわざ謎の竜の本をヒストリアン（この本ではとにかく歴史学者をポイントとしたいらしい）の手に渡し、興味を持たせておいて邪魔をする。
手下となった者がドラキュラの元へ行きたいので調査をしているヒストリアンに接触するのはわかるが、
選ばれたヒストリアンの近しい者を殺したり、事故に合わせたり・・猫を殺したり・・
調査に恐怖感を与へ、調査を断念させようとする
のちにわかったのは、
ドラキュラが警告したのにもかかわらず、調査を続けたという記述があったが、
警告としてはあの程度？って、感じでしたし
ロッシに至っては、警告したのにたどり着いたただ一人の人物だと言っていたが、
そもそもロッシは謎を解けないでいて単に拉致して連れてこられたのに
”たどりついた”とは、片腹痛い・・・
さらに、そのあとには
二人ほど、ここにたどり着けそうだから他に移る的なことも書いてあった気がするが、
謎を解いて、この場所にたどり着けるほどのヒストリアンを求めてるんでしょ？
なんで、たどりついちゃいけないの？どうしたいの？と、イライラがつのる。

さらに、
なんでロッシはヘレンの母親を忘れてしまったのか
ヘレンがドラキュラの子孫でそれがどうしたのか？
特にヘレンが子孫でどうのということはなかったような気がする。
ただ、二度噛まれているので次回噛まれれば死なざる者になるということだが、
それならば他の人も一緒だから子孫も関係ないし、
そういった謎をほったらかしたまま、
景色やその場の描写にものすごい行数を費やしていて
視覚的想像は、素晴らしいとおもうが、その間、それらたくさんの謎（結構謎だらけ）については書き捨てのような感じがしてならなかった。

とにかく、手紙、本の連続でほとんどが過去形で手紙の形態をとっているので
どうにも臨場感がとぼしく、文章も平坦になるのであきてくるというのが正直な所だった。

そして、この本の最大の主題であるが、
竜の本、多数のヒストリアンたち、吸血鬼、で
ドラキュラの真の墓を巡る話だと思っていたのでこの本の流れや構成に随分とイライラさせられたが、
この本は、主人公の母親を探す旅だと思うと、
そういうこと・・・って、多少は納得がいく。
ただ、どうして母親が失踪したのかに対する説明に本の４分の１を割いているというのがなんとも・・・
そして、その答があっさり数ページで終わってしまう。
なんというか・・・
全体的に中途半端な感じを受けました。


ヒストリアン・I　エリザベス・コストヴァ

ヒストリアン・I エリザベス・コストヴァ

2006年
日本放送出版協会
☆


この翻訳者の方の文章が肌に合わないのか、
読み始めるとすぐに睡魔に襲われる。
普段、本を読んで眠くなることはないのだが（むしろ、眠れなくなる）
そんなに、変な文章と言うわけではないので、単に自分が合わないだけなのだろう。

ある日、父親の書斎から一冊の本を見つける。
その本の中ほどには竜の挿絵がかかれ、その本とともに手紙を見つける。

その後、父親はその父親と少女の母親にまつわる竜の本を巡る旅について語り始めるのだが、
少女とともに旅をしながら、ほんのちょっとづつ語っていく。
それが、実にまどろっこしい。

旅行に行ってはちょっと話して、そのあとを語りたくないと次の旅行まで話がお預けになる。
紀行小説なら、とても面白く読めると思うが、
この本の本筋は、
竜の挿絵が書かれた本にまつわるドラキュラの話であり、
私としては本筋の方をきっちり進めてもらいたい。

父親の回顧の話で
彼の恩師のロッシ教授も同じを本を所持し、その本の謎に挑んだ一人であることを知る。
ところが、そのロッシ教授が不可思議な状態で失踪してしまう。
ロッシ教授を探す鍵は竜の本にあると考え、調査を始めるが
そこへロッシの娘だというヘレンと出会い、二人で調査を始めていく。

そして、父親とオックスフォードへ行ったが
その日を境に父親は母親を探しに行くと置手紙をしていなくなってしまう。

ここからは、
父親から娘に当てての手紙での話と、
主人公の父親を探す旅の現在と過去を織り交ぜての謎解きになる。

ほとんどは父親の話で娘パートの部分はおまけ的にしか見えないので
娘視点で書く必要があったのか、今は疑問である。

この本では、
ロッシとヘレンの母親の話、竜の本を持っている人物が登場するなど
いまだ謎だらけである。

次のⅡで爽快に謎が解けるのを期待する。