R君へのお手紙

以前、この記事で書いたR君。
R君は、ボコちゃんのクラスメイトのお兄ちゃん。

先日、ボコちゃんのクラスの親睦会が、このブログではおなじみの三ツ池公園で行われた。
三ツ池公園は、今年の遠足予定地だったにもかかわらず、大雨で中止になってしまった場所でもある。

R君は、ボコちゃんが三ツ池公園に着くなり、ずぅ～っと一緒に遊んでくれた。
それで、私がR君の写真も撮っていたのでそれをR君のお母さんに渡そうと思った。

ついでに思いつきで、
私「そうだ。R君にお手紙書いたら？」
とか言っちゃったら、喜んで書き始めた。

その手紙が、この写真。（PHSで撮影）

内容そのまま：
-----
みつけ
こお
えんの
はなしで
すロらーす
べりだい
-----

翻訳：
-----
「三ツ池公園の話です。ローラー滑り台。」
-----

と、本人は書くつもりだったらしい。

つまり、
「三ツ池公園の写真です。ローラー滑り台、楽しかったですね。」
とか書きたかったのだけど、書けないから中途半端になった模様。

でも、「ロ」という字だけは、どうしてもカタカナで書きたかったんだって。



日本ブログ村
子育てブログランキング
↑R君からのお返事はまた後日…