ライター・翻訳家のあんなそんなこんな

自宅で執筆のお仕事をしています。
子育てやインテリア、お料理など思いのままに。

カフェランチ

2021-09-19 14:24:19 | あんなのにっき
久々にめっちゃお天気よい。
快晴!!

こんな日を待っておりました。

秋晴れ(気温は27度もありますが)って気持ちよい。

ランチはそんなといっしょにご近所に去年できたホテルのカフェへ。
アメリカを中心に多店舗を展開しているホテルとのことで、
なんか、NYに行ったような気分になりました。

1000円でNY、いいですね。

●今日の予定
ひたすら翻訳
メールの返事

●荷物を一日いっこずつ片付ける。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日はスローペースで。

2021-09-16 20:05:51 | あんなのお仕事
外国にメールを2通送り、
日本にメールを1通送り。

あと、Zoomをプロ仕様の有料版にしました。
ときどき使うのですが、
40分で切れてしまうこともしばしばなので。

バーチャルな空間にオフィスができたようで、
ちょっとうれしい。

お茶やお菓子は用意できないけど、
友だちを招いてパーティーしたい。

そんなお部屋ができました。
部屋の賃料は一か月1700円(だったかな)。

コミュニケーションツールと思えば、お安いものです。
(交通費もかからないし)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

久しぶりに。

2021-09-15 11:48:43 | あんなのにっき
7月、8月はわりとアクティブに動いていました。
とはいえ、このご時世ですから、以前に比べればずっと慎重に、ずっとささやかに。
とはいえ、少し外の風を吸うと、活力がわいてきますね。


何といっても、人と自然な流れで出会うというのがよき。
思えば、この1年半のあいだにすっかり失われていたこと。
一緒に何かプロジェクトをやって、
それがご縁で仲良くなるっていう、あたりまえの出会い。
この一年半で何が失われていたかということに、
あらためて気づいた夏でした。

アフターコロナに向けて、家の掃除をしたり、
お仕事をさくさく進めていったりせねば。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ちょっと抜け殻。

2021-09-08 17:25:45 | あんなのにっき
10日ぶりぐらいのブログ。

大きなイベントのお手伝いをして、
あまりにも楽しくてちょっと(いや、かなり)抜け殻に。
コロナでなかなかリアルで人と接する機会がなかったので、余計にインパクトが大きい。。。

イベントが終わったら、空気は秋に。

思い切ってトライして、よかった。
楽しい夏になりました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする