車大好き3歳坊や、ネット競売で1台「ポチっ」と落札
2006.09.27
Web posted at: 16:48 JST
ロンドン(AP) 車が大好きな英国の3歳坊やが、インターネット・オークションで本物の車1台を約1万6000ドル(約187万円)で落札し、話題になっている。
英国東部スリーフォード在住のレイチェル・ニールさんが25日に、英BBC放送に語ったところによると、息子のジャック君がレイチェルさんのパソコンを使って、ネット競売最大手のイーベイで、バービーピンク色の日産「フィガロ」を落札してしまった、という。
「私がパソコンから離れたすきに、ジャックがいすによじ登って、車が出品されているページを見つけて、落札してしまったらしい。イーベイからはログアウトしたつもりだったのだけれど」と困惑している。
レイチェルさんが車の落札を知ったのは、出品者からのメールを受け取った時だった。あわてて先方に、ジャック君が落札したことを伝え、取り引きは成立しなかった。
車を出品していたのは、英国中部ウースターシャーのデイビッド・ジョーンズさん。これが初めてのネット出品だったが、レイチェルさんの説明を聞いて、車を売りつけるようなことはせず、改めて出品し直したという。
ジョーンズさんは、「ぼくにも2歳6カ月の息子がいて、賢いけれど、こんなことはできるとは思えない」と、ジャック君の「車好き」に驚いている。
ジャック君はまだ文字が読めないが、イーベイの出品ページで、「落札」ボタンを押してしまったらしい。「車を買ったのか?」と詰め寄られたジャック君は、そんなことはやってないと否定し、もじもじしながら「違うよ」と答えるだけだったという。
2006.09.27
Web posted at: 16:48 JST
ロンドン(AP) 車が大好きな英国の3歳坊やが、インターネット・オークションで本物の車1台を約1万6000ドル(約187万円)で落札し、話題になっている。
英国東部スリーフォード在住のレイチェル・ニールさんが25日に、英BBC放送に語ったところによると、息子のジャック君がレイチェルさんのパソコンを使って、ネット競売最大手のイーベイで、バービーピンク色の日産「フィガロ」を落札してしまった、という。
「私がパソコンから離れたすきに、ジャックがいすによじ登って、車が出品されているページを見つけて、落札してしまったらしい。イーベイからはログアウトしたつもりだったのだけれど」と困惑している。
レイチェルさんが車の落札を知ったのは、出品者からのメールを受け取った時だった。あわてて先方に、ジャック君が落札したことを伝え、取り引きは成立しなかった。
車を出品していたのは、英国中部ウースターシャーのデイビッド・ジョーンズさん。これが初めてのネット出品だったが、レイチェルさんの説明を聞いて、車を売りつけるようなことはせず、改めて出品し直したという。
ジョーンズさんは、「ぼくにも2歳6カ月の息子がいて、賢いけれど、こんなことはできるとは思えない」と、ジャック君の「車好き」に驚いている。
ジャック君はまだ文字が読めないが、イーベイの出品ページで、「落札」ボタンを押してしまったらしい。「車を買ったのか?」と詰め寄られたジャック君は、そんなことはやってないと否定し、もじもじしながら「違うよ」と答えるだけだったという。