<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

中欧首都を駆け巡りの旅 ハンガリー・ブダペスト編

2016-08-30 06:30:15 | Weblog

<ひでまる>さん 私<ヤドカリ旅行記>です。 今月もよろしくお願いします。

昨年は9/19(土)~23(水)までの5連休、シルバーウィークが 有りましたよね。

今年は残念ながら有りませんよね! 美しい夜景のドナウ川で有名な

ハンガリー・ブタベストへ 夫婦旅行!それも韓国へ出張して帰りの慌しい

中欧の旅。 カムサハムニダ!響きの良い、いい言葉ですよね!!

美しいカタールのお姉さんに連れられイザ!中欧へ。 カタール航空のおいしい

機内食を美しいお姉さんを見ながら 夫婦で食べる!

定刻どおりドーハーに到着。沖止めとなりドーハーの熱気に満ちた 空気を

思い切り吸いオイルマネーで潤うドーハーからブタベストへ。

ブタベストの散策はスタバから始まりですね? 薔薇の花を模る美味しそうな

ジェラート。 結婚式で華やぐ聖イシュトヴァーン大聖堂!幸せそうな

花嫁さんと新郎!おめでとうございます!居合わせた人も 幸せな気分に

なりますね。 螺旋階段を上って見るブタベストの街!霧で霞む街を一望!

美しい稜線がくっきりの山並み、国会議事堂! ドナウ川にかかる美しい橋。

ブダとペストが橋によって繋がる。 通称鎖橋!国会議事堂ではちょうど

衛兵さんの交代式。 いいタイミングで良かったですね!

<ひでまる>さん ご案内よろしくお願いします。

英文はグーグル翻訳を参照しました。 多くのクチコミありがとうございます。

 <3泊5日 ☆ 中欧3国の首都を駆け巡りの旅 ハンガリー・ブダペスト編>

 

http://4travel.jp/travelogue/11057985

 

        <上記のアドレスをクリックして下さい>

「 夏の空           ポテトグラタン            機内食            」

「 軽食の           フレンチトースト         青林檎            」 

「 夏の朝             Landing in Doha     on time          」

「 温風の             Doha of air             Deep breath    」

「 Moistened   with   oil   money         油照り              」

「 炎昼の             Arrived in               Budapest        」

「 氷菓子             Delicious   gelato   Rosa                 」

「 フレーバー        バナナの香り             ジェラートや       」

「 マンゴーの        フルーツの味            ジェラートや       」

「 テラス席            Overlooking the        Cathedral      」

「 白シャツの         A wedding at the       Cathedral      」

「 Bride  is  filled  with  happiness          夏日向           」

「 Spiral   climb   stairs                   汗拭う                」

「 Of  the  sky  View  of  Budapest     鐘涼し                」

「 夏霞              Float  ridge  line         Mountains     」

「 橋涼し            ブダとベストを           繋ぐ橋               」

「 Water  surface   beautiful Danube     涼しさや        」

「 夏の天 Houses  of  Parliament  Symbol                  」

「 サングラス        Guard  for  a  substitution  type       」

「 夏木立           トラムが走る              西駅や             」

「 半ズボン         中世風の                 ガラス張り          」

「 サマーウェア     Beautiful  McDonald's  café              」

「 葉唐辛子          Paprika  taste  of  spices                 」

「 Rest  back  to  the  hotel             大西日               」

「 夕涼の          Dinner  cruise  to  north  the  Danube 」

「 夏の宵          Light up begins        faintly              」

「 涼み船          Passing  through  the  bridge  ship      」

「 Twilight      Chain  Bridge          星涼し                 」

「 夏の川        青きドナウや              Play live              」 

「 夏魚            Hungarian  cuisine  Dinner time           」

「 涼風の         Spread  beautiful    night view             」

「 夏銀河         Intoxicated  the       night view             」

「 月涼し          Drink  a  glass  of  wine                       」

「 短夜の         Wake  up  early  in the morning           」

「 海水着         Szechenyi  Baths  and  Pool                  」

「 噴水の         Relax  in  the  hot  spring                     」

「 朝虹の         Fantastic  spa  After  the  rain              」

「 朝食の        花瓶の薔薇や            部屋香る                」

「 赤茄子の      マジパンが有る          バイキング              」

「 雨上がり      街に虹立つ              鎖橋                     」

「 鐘涼し          三位一体の             銅像や                   」

「 夏の霧          Fishermen's  fort Eternal  Danube        」

「 万緑の          Equestrian  Statue  And  steeple          」

「 伝説の         トゥルルの像や         緑さす                    」

「 夏木陰         屋台が並ぶ             ランゴーシュ             」

「 テーブルの    昼食食べる              生ビール                 」

「 白靴の          Quite the megahit  Excellent               」

「 Eat  Gelato  Rosa  at  a  hotel        レモン水                」

「 夏帽子        Entrance  of  the  Gare  de l'Est              」

「 夏日向        Leave  the  regret        Budapest            」


2015・夏休み パリ・ディズニー ②

2016-08-28 17:45:15 | Weblog

<玲音さん> 私<ヤドカリ旅行記>です。 今月もよろしくお願いします。

さて今回はいよいよディズニー・マジック オン・パレード ですね。大変な見物客。

大人気ですね。 パリでも「アナと雪の女王」は凄い根ですね。 子供達は

肩車をしてもらい見物! 次々通る山車!!キャラクターの皆さんフロート の

上でよくバランスが取れますね。 最後はやはりミッキーちゃん。

アドベンチャーランド。 アラジンと魔法のパサージュ、パリにも有りますね。

グリーティングも楽しめますね。 ディズニーの定番、カリブの海賊!迫力満点の

海賊船。滝あり、つり橋あり。 新緑の木立のオアシス!滝のオアシス!

ホット一息、生き返りますね! 夜は綺麗な夜景とDisney Dreams!

プロジェクションマッピングと噴水&花火が織りなす Luxury Night Show!

素晴らしいの一言ですね!

         <玲音さん> ご案内よろしくお願いします。

         英文はグーグル翻訳を参照しました。

      

         <2015・夏休み♪パリ・ディズニーⅡ>

 

http://4travel.jp/travelogue/11131357

 

       <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 茂り葉の         ディズニー・マジック      オン・パレード         」

「 威勢良く         大勢の人                 山車担ぐ               」

「 Queen  Elsa  and  sister  Ana         薔薇の花              」

「 薄衣             Charm   sprinkle   sister                      」

「 夏帽子           Alice  and  Pinocchio  Set                     」

「 Huge  pot  with  a  Pinocchio         タンクトップ             」

「 Gallantly  Woody  of  Toy  Story     パナマ帽               」

「 プーさんの      行列通る                  青葉山                  」

「 堂々と           ライオンキング            山若葉                  」 

「 半ズボン        ピーターパンと            時計塔                  」

「 夏の星         ピップとデールや           ミニーちゃん            」

「 晴れ姿          ミッキー登場              日焼岩                   」

「 夏シャツの      Aladdin  and  the  magic  passage          」 

「 Thrilling         attraction                 夏の灯や               」

「 星涼し            Aladdin  and  Princess                           」

「 ジャスミンの    魔法のランプ               グリーティング          」

「 棕櫚の花        Pirates  of  the  Caribbean                     」

「 滝涼し           Swiss  Family             Treehouse            」

「 ハンモック       Search  type   attraction                        」

「 滝しぶき        Over  suspension  bridge                        」

「 汗拭う           Families  often  tourists                           」

「 緑陰の          Frontierland               Athletics               」

「 Raised  floor  Poor  board  wall         バンガロー               」

「 新緑の         水面に映える                森と山                    」

「Very  scary  Haunted  Mansion          肝試し                   」

「 バーベキュー   Large spareribs           Vegetables            」

「 川を走る       おとぎの国の                 ボートかな              」

「 夏の灯          Night   Disneyland   Paris                         」

「 夏の宵          Matrix  of  Anna  and  Elsa                       」 

「 オアシスの     風に枝垂れる                青柳                     」

「 夏手袋          Souvenir  shop            Huge Mickey         」

「 夏の余話       Disney  Dreams            Night show           」

「 噴水の          Projection  Mapping  Fireworks                  」

「 晩涼の          Luxury  Night  Show      Peter pan             」

「 揚花火          One  after  another        Disney movie       」

「 夜涼みの       Production  of  powerful                             」

「 夏惜しむ        Go  passing  away  as  a  dream                 」


上海ディズニー ②

2016-08-26 06:40:15 | Weblog

<YU>さん 私<ヤドカリ旅行記>です。 今月もよろしくお願いします。

今回はいよいよディズニーランドへ!! グランドオープン記念バッジをもらえて

記念撮影! 良かったですね。 キャストの皆さん笑顔がとっても素敵ですね。

右側にアドベンチャーランド、左側にトゥモロー ランド。

FPを取るのもたいへんですね。 上海版カリブの海賊!大人気なのですね。

人気コーナーは大行列ですね。割り込み禁止!! 当然のマナーですよね。

大型ボートに乗りイザ出陣!早速船長が目の前に。 海底には財宝が

眠っているようですね。 凄いアトラクションですね。大満足! ミッキー、オラフと

お城をバックに記念写真。 アナ雪はディズニーの超人気スターですね。

上海もAlice in Wonderlandが凄いのですね! ライトアップされた夜の

ディズニーランドは美しいですね! Dream world Disneyland!!

Projection Mapping!! まさに夢の世界。

    <YU>さん ご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

    クチコミ有難うございます。

 <【上海ディズニーに行ってきた!②】 ついに来たよ!

   上海ディズニーランドへ!>

 

http://4travel.jp/travelogue/11144589

     <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 Challenge  to  the  unknown  world      夏の朝       」

「 Tear  out     the grand  opening           青芝や       」

「 夏シャツの    memory  photo  of  Vsign                   」

「 棕櫚の花      Pirates  of  the   Caribbean                」

「 夏日傘         Order  ignored  Gate crasher             」

「 大型の        ボート乗り込む                   冒険や       」

「 突然に        晒を巻いた                        船長や      」

「 幽霊が        現れそうな                        海底や      」

「 蛸壺の        スリル満点                       アドベンチャー 」

「 夏帽子        ディズニーキャラの              パレードや     」

「 Memory photo  to back the castle       若葉風          」

「 薔薇薫         モザイク壁画                    プリンセス      」

「 薄絹の         アナとエルサの                 モザイクや     」

「 青葉木菟       弓引くメリダ                     森の中         」

「 噴水の          お城に向かう                   入場者         」

「 Alice  in    Wonderland            パナマ帽        」

「 若葉晴れ       早めのランチ                     タイムかな     」

「レモン水     Jiminy Cricket          Souvenir       」

「 ボリュームの    千切り胡瓜                      ミッキーピザ   」

「 Take  a  picture together  with  cast       アイスティー   」

「 サマーウェア      Wait  50  minutes  of  break              」

「ディズニーを        ボートで巡る          アトラクション           」

「 痛快に           水路を走る           涼風や                  」  

「 青葉山           美女と野獣の         キャラクター            」 

「 アラジンと         魔法のランプ          清水汲む               」

「 岩清水          小判に埋まる          アブーかな             」

「 川涼み          ミッキーの世界         ファンタジア           」

「 ラプンツェル      王子と一緒に           涼み船                」

「 葉柳の          岸辺で憩う              ムーランや           」

「岩蟹に            取り囲まれる             アリエルや          」

「 暗闇の          花火枝垂れる           水面かな             」

「 萱小屋の        キャラクター達           涼風や               」

「 Put a break in the rest area           ソーダ水            」

「 噴水の           飛沫を浴びる            ゴムボート           」

「 どこからか       ディズニーランド         滝の音               」

「 木苺の            cake lined  Patisserie          」 

「 Deliciously  piled  in  vessel           青葡萄              」

「 冷房の  grand  opening  Pack pepsi           」

「 パティスリー     タルトとミニー            花レモン              」 

「 夏手袋           アトモスフィアショー     ミッキーちゃん       」

「ベゴニアの        Story Teller image Excite                 」

「 白服の           plenty  Grand  Opening                    」

「 山若葉           Go back to the hotel by bus              」

「 夏衣             Character  illustrations                      」 

「 白晒し          Woody on top of the bed                    」

「 Parade tour of the matrix            夏木陰                」

「アロハシャツ    Children frolic Piggyback                   」

「白靴の          See standing on the bench                 」

「 もち米の      絶妙の味                 笹粽                  」

「 玉葱の        ミッキー奨励              シュウマイや         」

「 Ice Bar      アイスクリーム              Lineup              」

「 休息の        ピクニック気分            青芝や               」 

「 星涼し         ピーターパンの           空の旅               」

「 夏の宵         Castle of the beautiful night view        」

「夏の夜          Beautiful light up  Disney Park           」

「七色に         噴水飛沫                  ダンポかな           」

「 雲海の         Paintings castle towering                    」

「 Seven  colors  of  the  fountain     滝壺や               」

「 Fly like beautifully cannon            揚花火               」

「 夏の星         Dream  world  Disneyland                  」

「 Climax  Projection  Mapping           夏祭り               」

「 月涼し   Screen  of  the  huge castle                       」 

「 夏の池       水面に映える        お城かな     」

「 夏の園       並木通りと          十二支や         」

「 走馬灯          ディズニーランド             短夜や           」


ロンドン散策 ② South Kensington

2016-08-24 06:45:15 | Weblog

<narururu in Londonさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。

しばらく振りですね!お変わりありませんか? 日本はまだまだ

暑い日が続きます。 イギリスもいろいろ大変でしたね!

もう大分落ち着いて来た事でしょうね。 今月もよろしくお願いします!

リオオリンピックも素晴らしかったですね!! 今回はSouth Kensingtonから

Knightsbridge ハロッズ、ハイドパークを見学ですね。

 お菓子が似合う町並み。様々なお菓子の店が 有りますね。 ディスプレイの

上手な店は美味しくつい立ち止まって 入りたくなりますね! 自然史博物館、

美術館!明るい内装で より一層美しく際立ちますね。 観賞用の座椅子で

ゆっくり楽しめる美術館。 家で寛ぎながら鑑賞している様な感覚ですね。

     <narururu in Londonさん>ご案内よろしくお願いします。

     多くのクチコミ有難うございました。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

    <ロンドンの駅周辺散策②]South Kensington>

 

http://4travel.jp/travelogue/11025362

 

    <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 ベランダの        South Kensington          Station               」

「 木苺の            Cityscape and   candy                             」

「 With topping   ソフトクリーム                 Chocolate            」

「 籐椅子の          Cute display                Candy                」 

「 夏の天             Natural   History   Museum                      」

「 白服の            恐竜化石                     展示物                 」

「 白靴の            彫刻等の                      美術品                 」

「 噴水の             Relax  in  the  sheet  Museum                 」

「 冷房の             案内をする                 オーディオや             」

「 白シャツの        High  ceilings             Museum                」

「 中東の            涼しさ誘う                   陶器類                    」

「 Display             Fashion  History           サマードレス             」

「 薄絹の             Formal  costume         Display                  」

「 日の盛り           Stained  glass              shining                  」

「 冷蔵庫             Kitchen  supplies          Display                  」

「 帆立貝             picture  pattern  of  bowl               」

「 片かげり           Luxury  mansion          Street                    」

「 夏日向             Feel  the  history Harrods  store     」

「 香水の              People  to  shop           Fashionable             」

「 パナマ帽           Luxurious  Harrods   tea               」

「 ケーキ屋          苺が一杯                     匂い立つ                   」 

「 玉葱の             Vegetable    corner  Display           」

「 さくらんぼ          Fruit   corner   Packing                  」

「 Heaping          Taste  it  seems          青葡萄         」

「 Houses  of  beautiful  garden               合歓の花      」

「 Grandly             tower  of  Monument     青葉山        」

「 Endlessly           Fill  roadside                ラベンダー    」

「 夏木陰               Relax  time                  Hyde Park  」

「 溶ける氷河         Global  warming           Global scale 」 

「 炎昼の              Solar  panel  field           」

「 サングラス          Museum Street             lively          」

「 サンダルの       博物館や                       家族連れ       」

「 館内の            過ぎ行く時や                   夏日陰         」


熱風と共に歩いた村 - Peratallada

2016-08-22 14:30:15 | Weblog

<わんぱく大将>さん 私<ヤドカリ旅行記>です。

今月もよろしくお願いします。 今回は Peratalladaと言う村の観光ですね!

熱風、灼熱の太陽、焼け付く村道、畑、大変でしたね。 やっと辿り着いた

中世の面影残る村。 蔦が美しく覆い尽くすレンガ造りの家々!美しく又涼しく

見えますね。 村道を蔦のアーチが観光客を迎えてくれる。

凌霄の花は一際美しく涼しく感じますね! アーケードの狭き門、中世時代、

敵の侵入を防ぐ 狭き門ですよね。今は涼を与えてくれる門。 紫陽花の花、

棕櫚の花、仙人掌の花、合歓の花、 ホッとするオアシスを与えてくれますね

<わんぱく大将>さん ご案内よろしくお願いします。

「番外編」 <わんぱく大将>さん  リオオリンピックもいよいよ終盤ですね!

燃えていますね!

Usain Bolt !! 四百メートルリレー おめでとうございます!!

      熱帯夜    四百メートル     三連覇

      ゆく夏や   Usain Bolt      Legend man

日本 !! 四百メートルリレー 銀メダル おめでとうございます!!

 素晴らしかったです!手に汗する白熱展開! アンカー、ケンブリッジ飛鳥が

Usain Boltに牽引される様に? 見えましたが!

        ヒストリック     日の丸上がる        虹の橋

Usain Bolt !! 三冠三連覇!おめでとうございます!!

2008年北京オリンピックでイナズマの如く走るあなたを見たのが 最初で

忘れられません。あれからもう8年経ったのですね!

 もう東京オリンピックでは貴方の勇姿は見られないのでしょうね!

 数々の感動!勇気!歴史を塗り替える勇姿!ありがとうございました!

to you or meet you can be the day the great

Goodbye Usain Bolt

We wish you the best of luck

 

<熱風と共に歩いた村 - Peratallada>

 

http://4travel.jp/travelogue/11030027

 

      <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 狭い道                 熱風と共に               Peratallada         」

「 灼け砂の              畑が続く                村道や                」

「 Peratallada           やっと辿り着く          炎天下                」

「 中世の                 城壁の門                蔦青葉                」

「 門の中                 ほっと一息の            涼しさや              」

「 片かげり                城壁に沿い              村歩く                 」

「 美しく                   壁に寄り添う            凌霄の花             」

「 緑陰の                  静かな村の             観光や               」 

「 蔦茂る                  ひっそり佇む             家々や              」

「 半ズボン                抜け道通る               アーケード          」 

「 玩具屋の                アンティークショップ       レース編む         」

「 夏帽子                  真昼を歩く                村の人              」

「 門先に                   仙人掌の花              沿道や              」

「 ゴツゴツの               石畳道                    灼け石や          」   

「 紫陽花の                 美しい村                  レストラン          」

「 昼食の                   風に吹かれる            籐椅子や          」

「 夏の園                   売りに出される           避暑の家          」

「 二階建て                 家を取り巻く               蔦若葉            」

「 鐘涼し                    村の入り口                 時計塔           」

「 棕櫚の花                  レンガ造りの              井戸の跡        」 

「 逞しい                    極暑に強い                草花や           」

「 一休み                   カフェで昼食                メロンかな       」

「 トンネルの                日陰で休む                 昼下がり         」

「 沿道の                    青葉が包む                 空家かな        」

「 レストラン                 小奇麗な店                  パラソルや      」

「 特産の                   壁に寄り添う                青葡萄           」

「 青空や                   観光巡る                     サングラス       」

「 夏木立                   教会仰ぐ                      十字架や        」

「 絶壁の                   岩石に立つ                   青松葉           」

「 オアシスの               心が和む                      若葉風           」

「 建物の                   影移動する                    夏日向          」

「 アーチ門                  生活の知恵                    影涼し          」

「 ベランダに                小鉢が並ぶ                    二階窓         」

「 土産店                   門を生き生き                   茂り葉や       」

「 汗拭い                    中世の村                        歩く旅         」

「 青葉闇                    テーブル並ぶ                    レストラン     」

「 頻繁に                  家に出入り                      親燕           」

「 日焼け止め               ベビーカー押し                 アーチ門       」

「 井戸端の                 影で談笑                       サマーウェア  」

「 合歓の花                壁に枝垂れる                   オアシスや    」

「 中世の                   村を三週                       凌霄や         」

「 汗だぐの                 水分補給                       レストラン      」

「 暑き日の                 親切な人                        帰り道          」

「 向日葵に                別れを告げる                    車窓かな      」


ポルトガルの旅 ポルト(3)  

2016-08-19 20:30:15 | Weblog

<genki-egaoさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。 今月もよろしくお願いします。

ポトルの街散策。街の象徴、クレリゴス教会! 撮影禁止の世界で最も美しいと言われる

「リヴラリア・レリョ」、観光名所、凄いですね! 教会の多い街ですね。 綺麗なメトロ駅。

地下から地上へ出て走る。 日本には無いでしょうね! 涼にながら橋の上から

対岸の美しい風景を楽しむ。

   <genki-egaoさん> ご案内よろしくお願いします。

   英文はグーグル翻訳を参照しました。

   「番外編」

 <genki-egaoさん> リオオリンピックが凄いですね。 凄いメダルラッシュ!!

号泣する人!飛び上がって喜ぶ人!

 今回は、Usain Boltの男子百メートル及び二百メートル 史上初!三連覇!

について Usain Bolt !! おめでとうございます!!

    百制覇       Rio Olympics        雷響や

    雷鳴の       二百を制覇            三連覇

    晩夏光       Usain Bolt            三連覇

 

           <母娘のヨーロッパ! ポルトガル ポルト(3)>

 

http://4travel.jp/travelogue/10914111

 

   < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 シンボルの             クレリゴスの塔                夏の空                」

「 新緑の                 リヴラリア・レリョ              人集り                 」

「 若葉風                   Very beautiful               bookstore          」

「 Resting                 next to the café             レモンスイ           」

「 パラソルの              アルマス教会                   十字架や            」

「 市街地の               教会並ぶ                        若葉晴れ            」

「 ベランダの              美しい家                         レンガ道             」  

「 片かげり                通りに並ぶ                       土産店               」  

「 地下鉄の              サンベント駅                     半ズボン             」

「 サンドレス              綺麗な列車の                    メトロ駅              」

「 対岸の                 プラットホーム                   夏木陰              」

「 涼風の                  聳え立つ家                       対岸や              」

「 サングラス                Ballerina  doll  Of  market                       」

「 光り輝く                  マリア母子像                     鐘涼し              」

「 夏シャツの               雑貨店売り場                     沿道や              」

「 香水の                  日用品が                          品揃い              」

「サンダルの               特売コーナ                         展示品             」

「 ワゴン車                キッチン用品                       水中花             」

「 タンクトップ              ローラースケート                   繁華街             」

「 夏陰の                   ジョアン一世の                     広場かな          」 

「 エアコンの               缶詰並ぶ                           フードショップ     」


アラスカクルーズ  4日目 スキャグウェイ

2016-08-15 09:10:15 | Weblog

<Veges Mamaさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。

引き続きよろしくお願いします。 今回はスキャグウェイですね!

ゴールドラッシュの時代賑やかに栄えた町! 今も至る所にその名残が。

 街へ降りたら雲海も一緒に降りてきたようですね! 歴史のある街を見学。

大きな除雪車がありますね。今も現役なのでしょうか? ブロードウェイ5番街!

大都会に聞こえますよね。 商店ではロシアの商品が多いようですね。

船に帰ってプールとジャグジー。 卓球もいい運動になりますね。

   <Veges Mamaさん> ご案内よろしくお願いします。

   英文は、グーグル翻訳を参照しました。

  「番外編」

 <Veges Mamaさん>リオリンピックも後半戦に入りましたね!

凄いメダルラッシュ!!白熱のオリンピック! 表彰台に立った人がこの表彰台は

富士山よりも高かった! と言っておりました。まさに至難の業!

今朝入ったニュース。 96年振りの銅メダル、テニス錦織圭選手! 

百寿以上の人しか見たことの無い日の丸が上がった。 実に素晴らしい快挙、

富士山よりも高い表彰台! 正に御来光!!リオで観戦した人も

 テレビ観戦した人も おめでとうございます!!

    御来光  九十六の  歳月や

<セレブリティーミレニアム アラスカクルーズ4日目 スキャグウェイ!

(船内施設写真もあり)>

 

http://4travel.jp/travelogue/10940150

 

   <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 雲海の            Alaska Cruise          fourth day          」

「 夏の霧            Arrived  in  Skagway                         」

 「レモン水          preparing  for  disembark                   」

「 サマーウェアー  Graffiti  written  on  the  quay            」

「 青葉山          Take  pictures  with  the  ship             」

「 夏帽子           Memorial  in  the  couple  photo          」

「 Train  and  beautiful  line               夏の園               」

「 桟橋の          ボート連なる               港かな                」

「 Both  of  the  national  flag             海霧や                」

「 蔦茂る            Time  capsule  to  the  future              」

「 白シャツの       汽笛を鳴らし               汽車が行く           」

「 夏川原            Ridgeline  vivid after  the  rain           」

「 Broadway      5th Avenue               蔦茂る               」

「 Blue  of  the  old  house                  縁台や               」

「 万緑の           Relic  of  the  Gold  Rush                     」

「 若葉風           Building  of  decay  on  the  verge        」

「 Seafood         dining  room              帆立貝              」

「 夏シャツの       Outfitters             Outdoors                」

「 海水着           Buy  a  souvenir  at  the  store             」

「 パラソルの       Go back  to  the  harbor  by  bus          」

「賑やかに         プールで騒ぐ                子供達              」

「 Heal  the  tired  Jacuzzi             夏の宵                    」

「 星涼し             Slowly relax         at the spa              」


アラスカクルーズ  3日目 ジュノー上陸

2016-08-11 06:15:15 | Weblog

<Veges Mamaさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。

引き続きよろしくお願いします。 今回はアラスカ州の州都ジュノーですね。

朝から一日、雨のジュノー街の散策。 レインコートを着て傘を差しての見学は

大変ですよね! セレブリティーミレニアムがビルの如く聳えていますね!

土産物店の熊さんは可愛いですね。 アラスカ、ジュノーならではの土産物が

いっぱいありますね! 船に帰って子供さんたちはプールに卓球。

雲海に包まれるジュノー!

       <Veges Mamaさん> ご案内よろしくお願いします。

      英文は、グーグル翻訳を参照しました。

  番外編

  <Veges Mamaさん> リオが凄いですね! 笑う人、泣く人、歓喜する人、

   四年に一度の人生模様!

   炎暑リオ         泣いて去る人            笑う人

   Dramatic        Once in four years     サマーハウス

   日の盛         金に歓喜の                坩堝かな

 

<セレブリティーミレニアム アラスカクルーズ3日目 ジュノー上陸!>

 

http://4travel.jp/travelogue/10932597

 

          <上記アドレスをクリックして下さい>

「 夏の朝           Aboard  the  ship  day  3              」

「 I  saw  town  when  I  woke  up        夏の雨       」

「 夏の霧          For  the  first  time  of  landing      」

「 風涼し           Arrivals  in  Juneau  harbor           」

「 新緑の          Visit  the  city  of  Juneau             」

「 青岬            Capital  of  rainy  Alaska                」

「 夏霞            City  sightseeing  an  umbrella       」

「 磯蟹の         kinng crab shack        Late lunch   」

「 雲海や        街をスッポリ                  包み込む      」 


アラスカクルーズ  2日目 ハバード氷河

2016-08-08 06:40:15 | Weblog

<Veges Mamaさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。 今月もよろしくお願いします。

さて今回はハバード氷河ツアーですね! セワードを夜に出発して午後に到着。

氷河が流氷となって船に近づき大変近くで 見れますね。 山から押し出される

青白き氷河、すばらしい光景 ですね。分厚い雲海が海面近くまで降りて来て

 ツアーの皆様にご挨拶をしているようにみえます??

氷河が溶けるのは地球的規模で起こっているようですね!

ツアー客の皆様は思い思いに過ごされているようですね。

ファーマルナイトも楽しみですよね! アニバーサリーは結婚記念日?

でしょうか?

     <Veges Mamaさん> ご案内よろしくお願いします。

英文は、グーグル翻訳を参照しました。

<番外編> <Veges Mamaさん> リオの五輪が開幕しましたね!

<Veges Mamaさん> はアメリカと日本の両方を 応援しておられると

思いますが? リオは冬なのですよね。 日本は暑い暑い、灼熱の太陽が照り

付けています。 我が家も朝からサウナ風呂状態です!!

 こんな状態でテレビやスマホのニュースを見ていますので

夏の季語で五輪を詠みました。

   炎熱の  リオオリンピック  開幕や

   夏盛  Olympic torch   Lighting

  夏闌     競泳制す       金と胴

  胴胴と   日本柔道        夏の果

 

<セレブリティーミレニアム アラスカクルーズ2日目 ハバード氷河>

 

http://4travel.jp/travelogue/10930047

 

    <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 涼しさや      Hubbard Glacier       Cruise Day 2      」

「 青色の      割れて砕けた           氷河かな             」

「 船上の       流れる氷河               打ち寄せる          」

「 眼前の       山から氷河               砕け散る             」

「 一面に       山河を包む                雲海や               」

「 雲海の       低く垂れ込む              神秘かな            」

「 子供らは     遊びに夢中               青き嶺               」

「 アイスティー   3  o'clock  tea  and  chat                   」

「 サマーウェア  Deepen friendship     Formal Night     」

「 プチトマト      Anniversary cake       Hamburger       」