檢查兒子今天的家教聯絡簿
老師的留言:
請王媽媽有空可以多督促小明功課,尤其是..................................................(以下省略)
ichigo: 可以跟你家教老師說下次不要再寫王媽媽嗎?
兒子: 喔! 那要怎麼寫
ichigo: ............................
說的也是,想了很久,學生家長的稱謂
名字............ x小姐............... 都有點怪厚!
還是面對現實好了
老師留言的重點好像不是這樣吧
家教老師也不過只是大四的學生啊........
我不懂.我不懂.我不懂
老師的留言:
請王媽媽有空可以多督促小明功課,尤其是..................................................(以下省略)
ichigo: 可以跟你家教老師說下次不要再寫王媽媽嗎?
兒子: 喔! 那要怎麼寫
ichigo: ............................
說的也是,想了很久,學生家長的稱謂
名字............ x小姐............... 都有點怪厚!
還是面對現實好了
老師留言的重點好像不是這樣吧家教老師也不過只是大四的學生啊........我不懂.我不懂.我不懂
寫小明媽媽就好啦！
日本人也都是名字+媽媽說
簡單明瞭～呵呵
但是有時叫錯又很尷尬
所以到最後我們都叫王媽媽
未婚的都叫王阿姨
哈...叫到最後大家也都習慣了^^
(這留言好像跟文不搭 噗...)
感覺比較老氣
現在老師都稱家長為 小明媽媽
不過媽媽就是媽媽啦!
認命啦!