鮮やかな記憶

日々前向きに頑張っていく

阿諾

2009-05-05 13:49:04 | 中国語
四十三歲絕對是個熟男,這點是無庸置疑的。喜愛攝影,總愛帶著他寶貝的CANON單眼相機拍照,聲音富有磁性、全身上下散發著自信、再加上那迷人的笑容,任誰都無法抗拒這致命的吸引力,無法不去注意他的一舉一動,更無法拒絕他的善意。他,就是阿諾。

阿諾是住在飯店的一位客人,算是長客,每次來台灣至少都會待上一個星期。不論是早上經過櫃檯至餐廳用早餐,或是下了班回飯店經過櫃檯,都會對在櫃檯工作的我們揮揮手,接著再露出那令人著迷的微笑。的確很容易會因為這些舉動而心情變好,尤其是當客人對自己有印象時更是如此。

昨晚,見到阿諾一個人出現在大廳,恰巧他正好也望向櫃檯。於是,硬著頭皮用我那只有小學程度的破英文詢問:「Have dinner?」「Yes.」在回答問題的同時他也漸漸地朝櫃檯靠近。「With your colleague?」「Correct.」雖然想再多聊些什麼,可是以我小學程度的英文似乎也無法再多聊些什麼。但阿諾真的很有話題可以聊,基本上都是些簡易的問題,不外乎就是生活周遭的事物。

結果,他問了我一個問題,最初並沒有聽懂問題,但總算也讓我了解了,原來是說為什麼不去嘗試考空服人員。聽是聽懂在問什麼,可是回答也是一大考驗,除了回答:「I don't know.」及「I don't know how to say.」這種糟到透頂的答案之外,還真是一個尷尬的場面呢!「Just practice.」阿諾真的很有耐心,就是要等我開口說英文。總而言之,空服人員的英文需要一定的水準,它是個相當不容易克服的關卡。

就這麼巧,阿諾的同事這時就出現了。聽到了我們之間的談話,趕緊補了一句:「妳的英文比阿諾的中文好上許多。」聽到這,我想我應該要開心吧!?好加在,嶞後他們就外出用餐了。

2009/04/20-04/23日本沖縄(一)

2009-05-01 16:41:42 | 日記
ただ今!!沖縄から無事に帰ってきました。三泊四日の沖縄旅行はすごく楽しかったですよ。いっぱい歩いても平気です。

メンバー:私と従姉
フライト:CI120(4/20 TPE TO OKA)/CI123(4/23 OKA TO TPE)
宿泊:ホテルラッソ国際通り
総額:24000元
スケジュール:
4/20≫台湾桃園国際空港→那覇空港→ホテル(荷物を預ける)→おきなわワールド文化王国・玉泉洞→国際通り散策→ホテル(チェックイン)
4/21≫首里城→北谷町美浜アメリカンビレッジ→ホテル
4/22≫那覇観光バスCコース(美ら海水族館西海岸コース:那覇バスターミナル→琉球村→万座毛→御菓子御殿<恩納店>→美ら海水族館→OKINAWAフルーツらんど→那覇バスターミナル)
4/23≫ホテル(チェックアウトして、荷物を預ける)→波の上宮→国際通り、平和通り、壺屋やちむん通り散策してショッピングする→那覇空港→台湾桃園国際空港

乗ったCI120の飛行機は予想より小さくて狭かったです。搭乗したお客さんも少ないので、空いてるお席がまだいっぱいです。二十日の桃園は雨の日でした。風が少し強かったです。台湾から沖縄への飛行時間は約一時間三十分で、長距離フライトではありませんが、簡単な機内食を提供することがあります。本当に簡単な機内食(サンドイッチ)でした。着陸時間は予定より少し遅くなりました。那覇空港国際ターミナルは隣の国内ターミナルと比べ、ミニサイズになりました。国際ターミナルを出て、首里方面へ行くゆいレールに乗り換えました。(一日券を買った)車内には人が大勢で、手荷物を持ってる人も多かったです。ほとんど飛行場から出たお客さんでした。

やったぁ~やっと来ましたよ!!沖縄!!雨の日ではなく、ラッキー!!運転中に車内から見た景色はほとんど住宅でしたが、車窓の景色を眺めて楽しんでいます。美橋駅を出て、五分ぐらいを歩いて、すぐホテルが見えます。やっぱり入れませんでした。まだチェックインの時間ではありませんでしたから。それは予想以内のことでした。荷物を預けてから、バスに乗って目的地の玉泉洞へ移動しました。バス賃が大変高いです。びっくりしました。バスの中で私と従姉以外、もう一人のお客さんがいます。横浜から一人旅行をするおばあさんです。バスを降りてから、「どこからきましたか。」といいました。「台湾からです。」と答えました。少し話してから、入場券を買いました。

鍾乳洞が広いです。それから、こんなに巨大な鍾乳石を見たことも初めてです。素晴らしいです!!自然の芸術です。鍾乳洞には写真をとった人がほとんどいないので、写真を撮ることができるかどうかはわかりません。でも、わざわざここに来ました。写真を撮りたいです。ただ一枚もかまいませんよ。結局、撮りました。昼食は園内にあるレストランで沖縄そばを食べました。豚肉はすごくやわらかくて、スープは鰹節の味です。全体的に言えば、食感がよくて、さっぱり料理です。口に合いますよ!!沖縄しかない味わいです。またいつかそんなに美味しい料理を食べられますでしょうね。