The Native American English??

アメリカからお客さんがきました。。

ひさしぶりなまともな英語。。

はやくち。。。こねこねとくっついてる。。
知らん単語がおおい。。。
人の英語を「？？」と言う顔で聞き返す。。

さて、米人の悪いところ。
１．非英語圏の人への心遣いの欠如
２．ヒアリング能力の低さ

ここで欧州人（除く　英人）なら
英語がネイティブでない苦しさつらさを共有してお互いの
意思を伝達しようとする。。
一生懸命聞こうとするし、たくさんの国々のひとのなまりを
聞いて耳が肥えてきている。。

米人がジョークだよと前置きしていってギャグがすべてを物語る。
「三ヶ国語しゃべれるひとは？」「トリリンガル」
「二ヶ国語しゃべれるひとは？」「バイリンガル」
「じゃあ、一ヶ国語しかしゃべれないひとは？」「あめりかん」。。。

ということで、また英語が嫌いになりました。。

実は、私は「マルチリンガル」をめざしてます！
今のところ。。
１．日本語　　　　べらべら
２．英語　　　　　へろへろ
３．ハンガリー語　よろよろ
４．スペイン語　　とろとろ。。。。
５．ブルガリア語　「カデ」しかいえない。。

こんなレベルです。。