今日のライブ中の写真が続々と出てきてます
数枚ほどお借りして来ました
詳しい事はこれからいろいろと流れてくるかな
【追記】
Feeling
외톨이야
YONGHWA DANCING
LOVE
Try again, Smile again
ENDING
昨日の話題ですが、香港でもチャリティーしてたのね
CNBLUE、タイに続き香港でも“Tシャツオークション”の収益金を全額寄付
そして今日かな 記者懇親会(?)があったようですね
その中でヨンファが語ってたみたいですが、それを一部
『メンバー全員が演技者としても大きい活躍を広げていることに対してヨンファは "音楽が好きでCNBLUEのファンの方々がいて
ドラマを見て僕達の音楽に関心を持った方もいる"と言い "しかしドラマで見てから僕達の音楽を聞くようになって,
それによって初コンサートに行くようになったという話を聞いた. 常に僕達の基本は音楽なので、
僕達の音楽も愛してくれるのを信じている"と付け加えた.』 (ちょっぴり意訳です)
記事→韓밴드 첫 월드투어 개최 씨엔블루, "이 밴드 멤버라서 행복하다"
韓国ハンド初ワールドツアー開催のCNBLUE“こバンドのメンバーで幸せだ”
他の記事でのその部分
『ヨンファは "他の分野で熱心に活動することも結局はいつかドラマファンがCNBLUEの音楽を好きになってくれるとの信頼があるから"
と言いながら "そんな信頼のため演技活動も熱心にするようになる"と伝えた.』
記事→'월드투어' 씨엔블루 "연기와 음악, 시너지 효과…그래도 음악이 중심"
'ワールドツアー' CNBLUEで "演技と音楽, シナジー効果…それでも音楽が中心"
その言葉嬉しいです ヨンファありがとう
他の話ではタトゥーを入れたいとか・・・えーーっといろいろと不便な事もあるよ 良いのかな?
記事の訳は翻訳サイトでささっとしてます
意味は分かると思います ちょっと疲れてて訳す気力なし^^;
【追記2】
CNBLUE「タトゥーを入れたいけれどガマン」
CNBLUE「芸能人は悲しい職業だ…恋愛は最大限自制するつもり」
数枚ほどお借りして来ました
詳しい事はこれからいろいろと流れてくるかな
【追記】
Feeling
외톨이야
YONGHWA DANCING
LOVE
Try again, Smile again
ENDING
昨日の話題ですが、香港でもチャリティーしてたのね
CNBLUE、タイに続き香港でも“Tシャツオークション”の収益金を全額寄付
そして今日かな 記者懇親会(?)があったようですね
その中でヨンファが語ってたみたいですが、それを一部
『メンバー全員が演技者としても大きい活躍を広げていることに対してヨンファは "音楽が好きでCNBLUEのファンの方々がいて
ドラマを見て僕達の音楽に関心を持った方もいる"と言い "しかしドラマで見てから僕達の音楽を聞くようになって,
それによって初コンサートに行くようになったという話を聞いた. 常に僕達の基本は音楽なので、
僕達の音楽も愛してくれるのを信じている"と付け加えた.』 (ちょっぴり意訳です)
記事→韓밴드 첫 월드투어 개최 씨엔블루, "이 밴드 멤버라서 행복하다"
韓国ハンド初ワールドツアー開催のCNBLUE“こバンドのメンバーで幸せだ”
他の記事でのその部分
『ヨンファは "他の分野で熱心に活動することも結局はいつかドラマファンがCNBLUEの音楽を好きになってくれるとの信頼があるから"
と言いながら "そんな信頼のため演技活動も熱心にするようになる"と伝えた.』
記事→'월드투어' 씨엔블루 "연기와 음악, 시너지 효과…그래도 음악이 중심"
'ワールドツアー' CNBLUEで "演技と音楽, シナジー効果…それでも音楽が中心"
その言葉嬉しいです ヨンファありがとう
他の話ではタトゥーを入れたいとか・・・えーーっといろいろと不便な事もあるよ 良いのかな?
記事の訳は翻訳サイトでささっとしてます
意味は分かると思います ちょっと疲れてて訳す気力なし^^;
【追記2】
CNBLUE「タトゥーを入れたいけれどガマン」
CNBLUE「芸能人は悲しい職業だ…恋愛は最大限自制するつもり」
やっと週末ですね。体調はいかがですか。私は咳がまだ出て治りきらず、家でゆっくりの予定、 家族が寝て静かな今は久しぶりにヨンソウギョルを観て幸せ感じてました。
ヨンファ、きちんと話してくれましたね。やっぱりCNBLUEのリーダー。本当に色々なことを考えながら頑張ってきているんですね。
私はCNBLUEは知っていましたがヨンソを知り彼らの音楽にハマった1人。ヨンソのヨンファが大好きですがCNBLUEも大好きです。それと同じで、ヨンファの2作のドラマからCNBLUEを好きになられた方も沢山いるんですよね。正直に演技をすることに対して、今 言葉で伝えてくれたヨンファにまた改めて魅力を感じ好きになりました。頭の回転が良く、自分のすることに責任を持って堂々として男前ですよね。
しかししかーし。
タトゥーはどうして。ヨンファを見る目が変わるわけじゃないけど、Supuさんのおっしゃる通り 単純に何かと不便ですよね＾＾；
香港公演一日目無事終了。ヨンファは黒髪のままでしたね。今回ジョンヒョンが花道まで移動出来るので又違った感じで良いですね。ミンヒョクも移動式ドラムで動けたら良いのに・・笑。二日目も素敵なライブを～～
記者会見でのヨンファ、「CNの基本は音楽」その言葉に感動しました。確かに演技からCNを好きになった方も居ると思いますが（私もイケメンでヨンファを知ったので・・今は演技より音楽重視ですけど）、やはり彼ら自身も自分たちの音楽を沢山の人に聴いてもらいたい、どの分野で活躍しても最終的にはCNの音楽を愛してもらえてると信じている。ヨンファの音楽への熱意ブレてなかったですね。。これからも素敵な音楽を楽しみにしています＾＾
ロッカーといえばタトゥー？？憧れ的なものもあるのかもしれないけど、日本は何かと制限あるし不憫だし
、大小問わずいつかはするつもりなのかな？？我慢してるくらいだから・・；；
コメントはあま気にしないで気楽に読んで下さい
まだ体調がイマイチなんですか?
寒くなったり暑かったりと体調管理が大変ですよね
気を付けて下さいね
私はもう大丈夫みたいです^^
今回の記者は韓国から来たとか...
ちょっぴり不思議ですが、よくある事なんでしょうかね
他にも沢山語ってるみたいですけど、記事が多くて^^;
スラスラと韓国語が読めたら良いんですけどね
これから本当に梅雨が来るのかと思うとうんざりしますね^^;
ヨンファの発言は嬉しいですよね
ドラマから入ろうが、ちゃんと音楽で惹きつけられれば良いわけですしね
ただ、ヨンファ個人のゲルでは言わされてると思ってる人も多いみたいで...
あそこは本当に個人ののみが好きなんですね
ＣＮはどーでもいいみたいで・・・バンド文化言うより
個人のペンが強すぎる事がばんどが人気ないって事に繋がってる気がしちゃいました
年齢の差でしょうかね^^;