世界最大の予約サイトより表彰されました♪

今世界中の国々の方が最も多く使われている世界最大のインターネット予約サイト
Booking.comにおいて2014 AWARD OF EXCELLENCE にベルニナが選ばれました！！
これも日本国内はもとより世界中からのお客様のおかげだと感謝感謝です。
今年度中には本部のあるオランダで表彰式があるとか？？ないとか？？（ドレスコードって何？）
これからもますます頑張っていきますので今後もベルニナをご贔屓に(笑）

Thank you very much for our valued guests.
We got a 2014 AWARD OF EXCELLENCE of Booking.com
We cannot possibly put our thanks into words.
Kind Regards
Yutaka