試験終わった

11月10日

先試験終わった。
よくできなかったとお思う。

ちょっとがっかりした。

がんばったけど、
わからないところがあった。

何をすれば、
よくできるのよ？
今回Ａを受けないかな

証書をもらった

11月2日

基本韓国語の証書をもらった。


うれしかったよ。

ダメだったみたい

10月20日

Topik試験。
終わった。
昨日自信を思ってたのに、
今日やったら読みの部分がダメだったみたい。

家でのんびり試験の問題をしたので、
試験の時間を全然気にしなかった。
それで今日試験が終わるまで10分、
わたし、まだ6問題をやってない。
慌てて問題を読んで…
最後の問題なので、
わからない語彙がたくさん出て、
読んで理解する時間をかかる。
理解して答えを考えてもう時間が切れた。

正直言って、
ちょっとがっかりだよ。

ずっと試験復習をやって、
しかもいい成績が…

今よくできなかったからね。
気持ち:
ダウン！

今回の失敗は準備不足なのだ。
時間を無視したからだ。
もっと頑張らないと

今朝6時に起きて写真を撮った。

頑張ります

10月19日

明日韓国語能力試験だ。
金曜日から昔の試験を一生懸命にやってる。
いい成績をお受けたらいいね。
今もう緊張しているよ。

うるせー

9月30日

わたしはストレスがたまった！
あちこちもうるさい。
バスで学校でも！
特別に教室に。
なんで授業中に話して止まらない人がいつもいるかよ？
本当に話したいと外で話してちょうだい？！
アアアアア！燃えてるよ！

パパとこへ 俊秀

9月7日

パパとこへの主人公の中に、
わたしは俊秀が一番好き。
一番小さいなので、
ちょっとわがまま。

考えは他の子供と違う。
みんな前に進めると、
彼は後ろへ。

いつも笑顔で、
とてもかわいいんだ。

ぱぱどこへ

9月6日


最近韓国の番組『아빠 어디가』にハマっている。

それは5名有名な”お父さん”と本当の子供があちこちいく番組だ。

それを見たら、子供がいるといいなぁ。。。
と一瞬、思ってた。
（笑）


で、10人であちこち一泊の台本がない番組。

面白いところが多いけど、
感動された場面がある。

こどもがやっぱりかわいいよね。
飾らない、本当な顔をして、
簡単で～

かわいい！

わたしはお父さんと二人きり旅行が一回もなかった。
こどもごろ、お父さんは怖かった。
すぐ怒るし、
抱っこ、キスとか全然なかったよ。

主人公：

クラスメイト

8月26日

友だちから聞いてた。
日本語学校と韓国語学校の学生は違いがあるのって。

あるよ。
多分日本語学校の学生たちはもう年上(？)、
ちょっと大人っぽいかも、
やり方は少し違う。
もちろん授業中でずっと話してうるさい人が両方もいったけどね。

で、よく絵を書けないけど、
クラスにそいう女の子がいる。


足が長いかも、
いつも超短いjeansを穿いて、
となりの学生は「彼女のお尻までも見れる」って。

そして、
See through のシャツを着て、
色が多いブラを見られる。
靴なし、
スリッパだけ。

もし海へいくと、
いいスタイルかもしれませんけど、
学校ならちょっと合わないじゃない？

先週の木曜日に彼女はまた変な座りかたをしてる。
足は椅子の上に、
スリッパが床において、
家のソファに座ってTVを見てる様子。
席はちょうど真ん中にいるから、
先生にも困ると思う。

この座りポーズ、
日本語でどう言うかな？
語彙がわからない。
説明できない。

やった

7月13日

やった！
成績を受けた！


Aを！
今週の水曜日から新しい学期だった。
第2年になってる。
新しい先生だが、
先生の話は速すぎ
しかもほとんど韓国語で話している。
ちょっと大変だった。
他の生徒もそう思う。
授業中に普通より3倍の力で聞いてる。
頑張ろう！

今年韓国語能力試験を受けるつもり。
2級に目指す。(初級は1級と2級がある)
けど昔の試験をやっていると、
しっかりじゃなかった。
1級は大丈夫だと思うが、
2級挑戦はちょっと無理かも？

頑張らなきゃ

6月20日

日曜日に韓国語試験が終わったて、
3週間ぐらい成績を受けれる。

私はもう来学期の教科書を買って、
準備中。
友達から聞いてた。
どうしてそんなに本気で韓国語を勉強するのかって。
多分ね、年取ったから、
記憶力がどんどんなくなるような感じがあって、
今頑張らないと、
あとで後悔だと思う。
後は日本語の基礎が良くなかったから、
日本語が全然進めないと思う。
それで今韓国語の基礎が強くなって欲しいよ！