★F4のマネージャー支向理さんのコメントを見る！

●小支さんのコメント今日は、F4のマネージャー支向理（小支）さんのサイトを見ました。

今後のF4のスケジュールや小支さんのコメントが載っておりました。
翻訳サイトを使用して訳しましたので、間違っているかも知れませんが、意味は流れでつかんで下さい。


「第一時間」の時の写真。
（歌詞のように同じ境遇なのだから、困った事が有ったら4人で相談し合って欲しいなぁ～）

●スケジュール
　目新しいところでは
　仔仔が2005年9月5日上海でのWoWoのプレスリリース。
　後は、F4ever のInfomationで発表されているのと同じです。

　〔私のコメント〕
　後5日ですよ！
　青島からの移動も有るし、体は大丈夫なのでしょうか？仔仔。
　WoWoとは2004年7月に「ミルクキャンディー」のCMに出演してスポンサーしてもらっているので、欠席する訳にはいかないのでしょう。
　具合悪くても、ちょっとだけでも顔を出すのでしょうね、きっと。

●小支さんのコメント
皆さん、こんにちは。

青島で撮影している仔仔の風邪はすでによくなって、 みんなが心配する必要はないが、実は彼の心理圧力は体の圧力よりずっと大きい。

私達はすでにみんなが現場を撮影して彼らの仕事に邪魔をしに行かないで下さい。と呼びかけたが、 しょうがないファンの人達は、撮影現場に押し掛け、彼へ邪魔しているとは考えていない。 私はこれはみんなの片思いな考えだと言うことしかできない・・・。

毎日たくさんのファンに包囲され、注目される中で、 タレントとして役を演ずるのは難しく、それが彼に精神的圧力を与えます。 みんなが仔仔の立場に立って考えることを望みます。

そのうえ、台湾チームはスケジュールを設定して、職員に連絡する際にいつもの方法を用いてました。それはタレントを保護してました。
しかし、中国チームスタッフは、ファンと入り交じるのを好みます。
撮影場所をひそかに漏らして、 双方の従業員は既に口論が有りました。

みんなの情熱で仔仔を愛護する事が、結局このような自体を招き、これは仔仔が起因と言う事になり、仔仔が特にばつが悪い。

いくつかのメディアはマイナス面を報道し始め、 これは私達がして欲しくない事で、 最後にまた批判されファンにを傷つけることに耐えるのはタレントです。 もしみんなが協力しないならば、このような状況はますます深刻になるだけです。

その他、あなた達はこぼれ話を分かち合って、 シーン、 服装、 劇の筋、 大小は余すところなくて、 これらのものが早めに露出してしてしまい、その後集中する宣伝に対していかなる利益もない。
全体のドラマの吸引力を下げることになり、 制作グループがとても力がないと思われる。
私達は彼の仕事を尊重して、彼に静かな環境をあげて、彼の作品の役に期待する。
そして最大の支持を与える方がもっと良いのではないか？


じゃあ、 みんなのいくつか問題に答えましょう:

-----仔仔のWOWO製品の記者が発表し、既に9月5日に上海で開催することを確定した。
主催者側がファンの入場を許可するかどうか、あなたは会社に連絡するほうがよいでしょう。
もし彼らがチケットを私たちに与えるなら、私たちはF4の公式のFan Clubメンバーに与えるだろう。

-----孝天は前の内陸での映画撮影がとても大変で、 だから会社と休暇を取って体と気持ちを少し休めることを望んで、 彼は今休暇を楽しんでいる。
休暇期間、私達も彼がよい状態で、もっと多い活力で再び仕事に投入できる事を期待する。

-----Jerryは9月23日にペプシショーに出席して、次に、Oral-Bの宣伝の為に4つの国を訪問するでしょう。
ファンは、彼が多くのイベントに出席しないと不平を言っていますが、彼がドラマを撮影しているのを忘れないでください。
彼が11月にモデルのコンテストのイベント出席しないと確認しました。 さらに、コマーシャルがあります。
そして彼がこのドラマの間、どんな撮影も中断することができない。
彼の後のスケジュールを混乱させないでください。


-----VanNessはゲストとして北海道のF4ショーに出席します。
また、ファンの為に東京のF4 Officiaファンクラブが主催する対面活動に出席するでしょう。
正確な時間と開催地は来週までには確認されるでしょう。
ファンクラブは出席できるファンの一部を招待するでしょう。


皆が聞きます。Ｆ４は香港ディズニー開幕のゲスト出席するか？
ブローカー会社から決して受け取らないで。どんな招待もあなたからそれを聞いただけであるので事実確認できないが、それは本当にXファイルです。


（4人力を合わせて飛躍して欲しい～）