私、テレビと結婚します!宣言 シーズン3

F3層の、もう引き返せないやいやいDiary ~墓場まで・・・~

H

2014-08-15 | 日記
母親と一緒に見ているドラマ(あっちの方の)があり
自分は大方のあらすじを知っていたので、母親がそのドラマの内容について聞いてきたのですが
その内容が

「この二人、エッチしちゃうの?」

というものでした。

70過ぎの親の口から、“エッチ” という言葉が飛び出したことについて
複雑な気持ちにならざるおえなかったわけですが
それと同時に、では、自分の親世代(団塊の世代)は “エッチ” のことを
どう表現すれば、適切なのだろうか、、と考えてしまったのです。

「この二人、やっちゃうの?」  “エッチ” と同様、軽いな。
「この二人、大人の関係になっちゃうの?」 遠回しに言い過ぎ?
「この二人、一夜を共にしちゃうの?」 これも遠回しに言い過ぎ?
「この二人、キモチいいことしちゃうの?」 トレンディドラマみたいだな。
「この二人、ねんごろになっちゃうの?」 古いな。
「この二人、チョメチョメちゃうの?」 山城新伍か!?
「この二人、セックスしちゃうの?」 「カーンチ、セックスしよ」くらい率直過ぎる。
「この二人、寝ちゃうの?」 “寝る” っていう表現、ちょっと分かりづらい?

けど、まぁ “寝る” が一番マシかしら。。
つわけで
「お母さーーーん、今度から “エッチ” のことは “寝る” って言ってねーーー!」