2011.3.5台湾のテレビ「TVBS」によて、法務部(法務省)は昨日の夜に5名の死刑者を銃殺した!(図1のように)第一音の銃は台北留置場にいることであることを鳴らして、法の制裁を受けたのは管鐘演と鍾徳樹で、別に、台湾南部は同様に歩みと銃殺することを執行して、死刑が王志煌、庄天祝、王国華を含む、5人の囚人は死亡態度が一様でないことに直面して、ある人顔色は余裕があって、ある人の手が聖書で刑場に赴いて、それからある人の恐れて吠える、ただこの一切は全部終ると言い渡して;そのうちの王国華、庄天祝および管鐘演の器官を寄付することを演じて、16人めったにないことに至って恵を受けると推定する。
他に台湾「中時電子報」によて、法務部(法務省)長曾勇夫(図2のように)が一年足らずに9名死刑者を執行したと報じた。とりわけ、今回、法務部(法務省)長曾勇夫が5名の銃殺する命令を下した後、何処と何処に人を誘って乾杯で祝いの意をしめしたといわれました。(図3のように)。「廃止死刑団体」蝋燭を点すて(図4)廃止死刑の決意をしめした。
上に対して、死刑犯を執行するかしないか?論争はある、しかし死刑犯を執行する前に広告の方式で天下に知らせ、とりわけ法務部(法務省)長曾勇夫は祝い心で確実争議だと思ういますね。
(図1)
5死囚伏法! 冷笑嘶吼還有人拿聖經
法務部昨天晚間進行第二波槍決!第一聲槍響是在台北看守所,伏法的是管鐘演和鍾樹,另外,中南部也同步執行槍決,包括死刑犯王志煌、莊天祝、王國華,5名囚犯面對死亡態度不一,有人神色從容,有人手拿聖經赴刑場,還有人害怕的嘶吼,但這一切都在槍響終止後,宣告結束;其中王國華、莊天祝以及管鐘演捐贈器官,估計至少有16人受惠。
一跛一跛被帶進刑場的就是身背七條人命的管鐘演,面無表情,檢察官三次問他對槍決有無意見,他都搖頭說沒有,5點53分,第一聲槍聲響起,終結罪惡的一生。他當年犯下台中市廖厚遇夫妻命案、豐原楊春田一家3口命案和多起強盜案,另外,他還槍殺龍山寺幫老大,是最早死刑定讞。
隔沒多久,刑場抬出第二具遺體,鍾樹,犯下補習班縱火案,造成3死18傷的慘劇,被帶往刑場,冷笑以對,令人毛骨悚然。其實他在槍決前,還試圖提出非常上訴,遭駁回,最後遺言,竟還堅稱自己不是故意殺人,一切是意外,希望被害人家屬能夠幸福快樂。
話說完,腳軟無法行走,還得靠所方人員用車子載他到刑場。記者:「會不會覺得說這一切,發生的太突然了?」鍾樹大哥:「…。」
鍾樹的大哥到殯儀館領遺體,什麼話也不願多說。相較於鍾樹,在台中伏法的王志煌倒是顯得從容,知道要槍決,他特地換上新衣服,吃完人生最後一餐,拿著聖經,平靜的走進刑場。
而最後傳出槍響的是在高雄二監,死囚王國華,民國91年,連續性侵強盜9位男女網友,還把一對表姊妹丟進大排水溝,造成1人死亡,服刑期間,寫陳情書,一心求死。王國華家屬:「我見過他最後一面了。」
另一名死囚是莊天祝,當年連續強盜搶劫,遇到反抗的被害人,就用榔頭攻擊,4條生命葬送在他手裡。為了償還罪過,5名死刑犯裡,有3人包括莊天祝、王國華跟管鐘演簽下器官移植同意書。記者:「知不知道這捐贈者是死刑犯?」受贈器官家屬:「嗯,我聽人家說的,我說感謝他家裡的人。」
3名死刑犯直到人生的盡頭,才知道生命的可貴,用自己的身體,做最後一件對社會有意義的事。
(図3)
不到一年法務部再槍決5死囚
中國時報【本報記者/綜合報導】
時隔三百零八天,法務部長曾勇夫昨日再度簽下死刑執行令,台北、台中、高雄監獄的刑場,下午六時卅分前分別傳出槍響!犯下殺人等重罪的管鐘演、鍾樹、王志煌、王國華、莊天祝等五名死刑犯相繼遭槍決伏法,這是馬英九總統任內第二次執行死刑犯槍決。
管鐘演、王國華、莊天祝三人生前同意器官捐贈,執刑後立即火速送往各地醫院摘取器官。
法務部繼去年四月執行張俊宏等四名死刑犯槍決後,因受到歐盟的抗議,及因應申根簽證的外交談判,經過十個月餘,才在昨天同步執行管鐘演等五名死囚死刑,目前等待槍決的死刑犯仍有四十人。
曾勇夫昨日曾兩度否認簽下死刑執行令,直到晚間七點,才改口證實早上已批准,但基於保密,他必須確認五名死刑犯已遭處決後,才能對外承認。這次槍決的五名死囚,「都是比較凶殘或殘害生命達三、五人者」;至於其餘已判刑確定的死刑犯會如何處置,曾勇夫則不願進一步說明。
事實上,法務部死刑執行審核小組在三日晚間即將多名死刑執行優先名單,送交曾勇夫批示。經過一夜思考,昨天上午八時,曾勇夫從名單中挑出管鐘演等五人,並簽署死刑執行令。
法務部立刻以最速件將執行公文交給最高檢察署,檢察總長黃世銘派員將執行令在中午之前送抵台灣高檢署、台中、高雄高分檢署,由各地檢察官在傍晚六時卅分前,執行五人死刑。
在台北刑場,犯下豐原滅門血案的管鐘演絲毫不緊張,滷味、高梁酒都不吃,沒有交代遺言,抽完一根菸後被麻醉,法警朝他腦部開一槍,立即用救護車將管送往亞東醫院摘取器官。
另一名犯下桃園縱火案的死囚鍾樹,臨死前仍在喊冤,直說不是故意殺人,並感謝他在等待被槍決期間,廢死聯盟執行長林欣怡及律師團的大力協助,也希望被害人及家屬能放下心中陰霾。鍾樹說完遺言後,被開了兩槍才死亡。
台中刑場部分,等了六年多的死刑犯王志煌,終於迎向人生盡頭。當這一刻真的來臨,他喝了白酒、吃了點菜,然後向檢察官交代遺願,隨後被注射麻醉藥不省人事,趴在沙包上由執行法警從背面朝其心臟開一槍後斃命。由於並未簽器官捐贈同意書,遺體被安置在台中殯儀館,等待家屬領回。
在高雄刑場槍決二名死囚,犯下強盜殺害四名老婦的「流鶯殺手」莊天祝,生性不愛講話,未留遺言,在注射麻醉藥時還吼叫數聲,宣洩他不安的情緒。另一位性侵殺人的王國華被行刑前,副典獄長林錦清對他說,器官捐贈遺愛人間,代表著懺悔;惟王面無表情回應,「這一天遲早要來。」他要戒護人員將家屬轉交的符咒在執行前燒化。
執法人員同時向莊、王兩人左太陽穴各開一槍,執行過程順利,受刑人皆無掙扎,隨後遺體送醫院摘取器官。