てんこつ
2006-12-06 | 日記
「てんこつ」
って言葉。
ず～っと疑いもせず共通語やと思っていたら
なっなんと
「阿波弁」
やった！
吃驚！仰天！
大阪弁でもなく阿波弁だなんてっ。
ありえへんっ ←両親が徳島出身やからありえるねんけどね
※てんこつ※
あたまの頂点のこと！
ですねん
って言葉。
ず～っと疑いもせず共通語やと思っていたら
なっなんと
「阿波弁」
やった！
吃驚！仰天！
大阪弁でもなく阿波弁だなんてっ。
ありえへんっ ←両親が徳島出身やからありえるねんけどね
※てんこつ※
あたまの頂点のこと！
ですねん
そのお言葉の用途と意味を教えてください
初めて聞く・・・・かもしれない。
四国の人って 正座する事を「おかっこ」って言う
・・とか 泳いで渡れる距離（ウソ）なのに
ずいぶん言葉は違いますよね
「頭の頂点」のコト
なんです～
「おかっこ」それは知らんかったぁ。
四国でもちょっと場所が違ったら
ずいぶん言葉が違うみたいなんっす。
実は なんらかの間接語かと思ったのに違った・・・。
おかっこ・・は、そういえば高松の人が使ってました。
確か『おかっこせんでも かまわんけん』
「・・おかっこ？」
という場面だったと記憶しております・・・
妹も
「てんこつ」は共通語だと思っていて
このことを知らせると
「おなかがおきるも阿波弁やったぁぁ」
と報告が…
おなかがおきる
↓
おなかいっぱい
うーん。
まだまだ知らん間に阿波弁を使っているかも！！
ちなみにあたくしが使う大阪弁は
北部と南部がミックスされていて
地元のトモダチとは
やっぱり何かが違うらしい