嫉妬

이율

我が持つ全ての英知を駆使しても
手中に出来ない清き魂

その存在こそが生きる喜び
生きる望みなれども

差し出す我が手が掴めものは
果てない虚無と深き絶望

運命と言う名の枷有れど
絶対無二のこの魂を
何ゆえ諦めきれようか

己の生命を賭してでも
必ず振り返らせてみせる

彼の女は人の妻
同じ血を引く義弟の女



이 신

腹の底から湧き上がる
静かな怒りの塊が

心の臓を突き破り
怒涛の様に溢れ出る

我、唯一の女
生涯無二の女を惑わせる

同じ血を引く義兄を
何故廃さずにいられよう

その存在こそが生きる糧
心を照らす命の光

この手で掴んだ至上の愛を
全身全霊で守って見せる

彼の女は我の妻
永遠に我の女