シェンヤン(瀋陽SHENYANG)生活体験記

中国東北部の瀋陽(昔の奉天、満州)。冬には-30度になる土地での驚きや感動を「初めて」の視線でおしゃべりしています。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

中国語が日本の広告に。

2015年11月17日 | 日本生活リハビリ中
電車の中の広告。
違和感なく見ていたら、それって中国語。
   まいう~  
の 芸人さんが出て 大きな服の宣伝。

あ~ 中国語で読んでいるのに、日本語でしか書けませんが、
   大きなサイズ とか 店舗の場所とか
そのまんま 中国語。
ターゲットは 中国人?
コメント

御来訪11万超え!

2015年11月10日 | つれづれに
2年ほど前までの、
瀋陽3年ほどの生活は、お役に立っていることもありましょうか。
随分、街中も発展を続けている様子を耳にします。

日本では、お料理教室にはまり、
今更ながら、和食や、世界各地の主要な料理や、
ケーキ作りにはまり、
ふ~ん、コツはそんなところかあ~と、
自宅での料理に、それほど反映されていなかったり。

スポーツジムにそこそこ、出かけたり、
なんか勉強しようかなあと、オープン講座に出かけてみたり。

熊本旅行に、鹿児島、宮崎、長崎、能登と金沢に出かけたり。
息子達の自動車運転練習がてら、木更津や、御殿場、舞浜のアウトレットへ出かけたり。

長男の就活で、今の日本の就職試験の流れを味わったり。
それなりに、日本を満喫中。
コメント

日本の祝祭日って忘れる。

2014年07月20日 | 日本生活リハビリ中
三連休! だったのですね。
海の日  何年前に出来たんでしたっけ。

最近どうも、夏休みってどうします?
お子さん方の学校はもう夏休みに入った? 

なんていう会話が出てきていると思ったら、
小中学校は、この三連休前に夏休みに入っていたのですね。

なんにも考えていなかったなあ。
コメント

御礼 延べ10万人御訪問

2014年06月14日 | 日本生活リハビリ中
瀋陽に関わる方々がお寄りになって、
お役に立っていますでしょうか?

中国での生活は、いい経験でした。
今まで体験出来なかったこととしては、
零下30度超でしょうか?

さてさて、今年の日本も暑そうです。
零下30度で、夏には日中は暑くても
夕方には20度台前半になる瀋陽の後では、
日本で30度手前でも、耐えられません!

これまでの おしゃべりが お役に立てば幸いです。
コメント

瀋陽の温暖化?

2014年04月05日 | 日本生活リハビリ中
今年の瀋陽は、今までの瀋陽の冬が嘘かのように暖かかった話を耳にしていましたが、
今週も20度までいったとか。
去年の今頃は、確か、最高気温5度位ではなかったでしたっけ?
少なくとも20度までになんていかなかったかと。

日本も 関東は 今日も不安定。
朝 陽がさして、 先週ほどではなかったけど、
布団を干して買い物に出かけたら、
買い物先の建物を出たら、濡れた合羽や傘を持って店に入る人達。
空を見ると晴れているけど、地面は濡れている。
あ~ あ 通り雨!

瀋陽が今から20度だったら、やっぱり温暖化って進んでいるんでしょうね。
以前、スイスの山 モンブランの南側 イタリア側から見たら、山は冬でも
雪は積もっていなくて茶色。
40年前は真っ白だったというので、やっぱり 地球規模で暖かくなっている?

今年の夏が昨年以上だったら、大変だわ~。
コメント