生きてるって超格好良いにゃー

安齊忠善の生存日記
今日も生きろ! 明日も生きろ!

話が違う。

2006-07-17 | 今日の出来事
今日の練習はお休みで、いつも練習場として使わせて貰っている教会に韓国から学生さんが数名やってきているという事でその人達とコミュニケーション。

職業と名前を自己紹介する事になる。
1人1枚紙とシールを渡されて、相手の紙に自己紹介文を書き、じゃんけんをする。じゃんけんに負けた方に勝った方が一枚シールをはるのだ。
そんなミニゲーム。

5人に自己紹介をしたが、職業にCare Workerと書いて理解してくれる人はたった1人だった。Hospital? と聞かれる事が多く、Noと答える事しかできない。
あと、日本語が判らないのは良いとして、英語も殆どダメ。

( ̄Д ̄)えー。韓国の英語レベルは日本のそれをはるかに上回っている。
     って誰か言ってたのになぁ。誰か出てこい!

まー、楽しみましたが。
言葉の壁は大きいなぁ。

彼らが作るチヂミとキムチは確かに美味しかった!
チヂミでご飯を食べられて、「お好み焼きはおかずや!」と言っていた○阪の方を思い出したんよww 成る程。と妙に納得したよ。


1人混じっていたニュージーランドから来ていた人との会話が一番面白かったというトラップもありww