【重要】4月25日からの営業における事務所対応のお知らせ

平素は格別のお引き立てをいただき厚く御礼申し上げます。
この度の新型コロナウイルス感染症に罹患された方と、ご家族・関係者の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
また、医療機関や行政機関の方々など、感染拡大防止に日々ご尽力されている皆様に深く感謝申し上げます

当社では、新型コロナウイルス感染症対策として、下記期間全支店において人員を削減し、ローテーションを組んで営業いたします。

4/25㈯～5/10㈰

※各支店担当者が不在の場合がございます。

事前にご連絡をいただければご対応させていただきますので宜しくお願い致します。
また、下記日程はGW休業期間のため、事務所不在となります。

—GW休業期間—
5月3日㈰～5月6日㈬

GW休業期間中にいただいたお問い合わせにつきましては、営業開始日以降のご連絡となる場合があります。
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。


全国に緊急事態宣言が出されています。
この連休はお出かけしたい気持ちをこらえて、大勢で集まったりせずに自宅でのんびり過ごしましょう。
都市部におられるご家族の県を跨いでの帰省は近隣にお住いの方たちの不安と不信感を招くことになります。
今の我慢が夏や秋に安心して旅行や帰省できることに繋がります。あと少しだけ皆でがんばりましょう！

株式会社　能建
スワロー店一同

第50期方針発表会が行われました！

4月11日に本社にて第50期方針発表会を開催いたしました。
新型コロナウイルスの感染防止対策として幹部のみでの開催となりました。
50期という節目を迎えられたのも地元の皆さまの応援があってこそです。
今後も地域の皆さまのお力になれるよう努めてまいりますのでよろしくお願い致します。



株式会社　能建
スワロー店一同

キッチン・バスフェアのお知らせ

先日のビーチホールまがたまに続き、今度は上越のクリナップ上越ショールーム様で
キッチン・バスフェアを開催いたします！
詳しくは下記のチラシをご覧ください。
お問い合わせ、ご予約はすまいの情報館スワローまでお気軽にどうぞ！




皆さまのお越しをお待ちしております！

イベントのお知らせ

2月7日(金)8日(土)にビーチホールまがたまにてキッチン・バスフェアが開催されます！
最新の設備をこの機会にご覧になってみてください！
8日には縁日コーナーもあります。
詳しくは下記のチラシをご覧ください。

スワローまでお気軽にお問合せください。
皆さまのご来場お待ちしております。

あけましておめでとうございます

新年あけましておめでとうございます。　
旧年中は格別なご高配を賜り、まことに有難く厚く御礼申し上げます。
本年も、より一層のご支援を賜りますよう、従業員一同心よりお願い申し上げます。



株式会社　能建
すまいの情報館　スワロー店一同