Overlord 日本語化

Overlord trailer

Ｓｔｅａｍにて定価４９８円。デモ有り。

プレイヤーは　蘇った魔王となり、堕落した英雄たちに支配された世界を　悪の力で取り戻すことが目的の、パズル要素有りの三人称視点ストラテジーアクションアドベンチャーゲームです。ダーク系ピクミンと言ってもいいかも、、。。

使い魔は　猪突猛進の打撃攻撃が得意なブラウン、火の耐性を持ち火球の遠距離攻撃のレッド、毒の耐性を持ち背後からの奇襲が得意なグリーン、泳げて味方を回復させるブルーの４種類で　これらをうまく操っていかなければならない。

 

もう１０年ちかく前のものですから、OSとかPC環境によっては動かない場合があるかもしれません。デモが有るので購入する前に試されるといいですね。

日本語は有志翻訳による日本語化MODがあります。

 

 

Overlord　日本語化　の仕方は　→　こちら

The Turing Test 日本語化

THE TURING TEST Gameplay Trailer

Ｓｔｅａｍにて定価１９８０円。

国際宇宙開発局（ISA）の研究施設がある木星の衛星エウロパを舞台に　女性局員，エイヴァとなり、この研究施設に隠された謎を解き明かしていく　1人称視点のパズルアクションアドベンチャーゲームです。

Potalよりも難易度は高めで反射神経やAIM力が求められる場面があります。

PortalやThe Talos Principleが好きな人にお勧めです。

日本語は公式では対応されてませんが、日本語化Ｍｏｄで　字幕のみ日本語にすることが可能です。

 

 The Turing Test　日本語化　の　仕方は　→　こちら

Trine 日本語化

Trine - Trailer - HD Widescreen

Sｔｅａｍにて定価１４８０円が只今、８５％引きの２２２円。（～６月１日まで）

能力の異なる個性的な３人（女盗賊，魔法使い，騎士）を使い分け、失われし古代の秘宝の謎を解き明かす、ファンタジーなパズル系２D横スクロールアクションゲームです。

 

PCの日本語版が　ズーより２００９年１２月に発売されてますが、今は販売終了になってます。ズーの日本語版デモは今でも入手可能です。

Sｔｅａｍ版は　有志翻訳による日本語化Modがあるので簡単に日本語化できます。

 

Trine　日本語化　の仕方は　→　こちら

Zeno Clash 日本語化

Zeno Clash Trailer

Ｓｔｅａｍにて定価９８０円。デモ版有り。

摩訶不思議な世界が舞台の、一人称視点の奇抜なアクションFPS。

FPSというより　殴る、蹴る、投げ飛ばす、ガードといった肉弾戦がメインの3D格闘ゲームですね。

どこか、懐かしい感じにさせてくれて良かったんですが、独特すぎる世界観なので人を選ぶかも知れません。

日本語は　有志翻訳による日本語化MODがあるので簡単にできます。デモ版も日本語化可能です。

 

Zeno Clash　日本語化　の仕方は　→　こちら

Beyond Eyes 日本語化

Beyond Eyes Launch Trailer

Ｓｔｅａｍにて定価１４８０円。

 盲目の少女が友達の猫を探すために勇気を出して外の世界へと足を踏み出す3人称視点のアドベンチャーゲームです。真っ白だったのが　歩くたびに美しい水彩画のような風景が広がっていくという不思議な感覚？が楽しめます。

動きがゆっくりなので　せっかちな人はイライラするかもしれませんが、雰囲気とビジュアルに惹かれたら　是非　遊んでみてください。

 

 

日本語は公式対応されてませんが　有志翻訳による日本語化が簡単にできます。

 

Beyond Eyes　日本語化　の仕方は　→　こちら