「ペガサス」・・・

　わが少年野球チームの名前は「若宮ペガサス」。案外「ペガサス」と名前をつけている野球チームはないんです。少なくとも県内はうちだけ。
　ペガサスはご存じの通り架空の生き物。馬に羽がある伝説の生き物ですよね。力強くはばたく馬であり、「未来へ翔たけ！」の大元です。２０年以上前の監督のセンスが光ります。
　ところで、「ペガサス」で検索をかけたところ、まあ「ペガサス」を使ったグループや会社など多いこと。医療関係、サッカーチーム、ミシン会社、ホテル、ペンション、学習塾、中には、あやしげなお店まで。まあ、どれも伝説の馬の姿に思いを込めているのは変わりないのでしょうね。
　さて、この間からいろんなチームを和訳して楽しんでました。直鞍でいうと・・「宮田白闘う人々」「鞍手くま達」「直方北羽」「直方南天使達」「直方白サメ達」「感田お友達」「直方感田亀たち」・・・いろいろありますね。プロ野球も、「巨人」「龍」「イーグル」「ツバメ」「虎」「コイ」「鷹」「ライオン」「水牛」・・・。
　お父さん達、やはりチーム名は慎重に決めましょう。