◆すっこん・・・擦り込む
【用例①】
A.かゆかー、なんかに刺されっ腫れあがってしもたよ。
B.おわら、こん薬ば擦っ込めば治っとの早かぞ。
【一般語訳】
A.かゆいー、なんかに刺されて腫れあがってしまったよ。
B.ありゃりゃ、この薬を擦り込めば治るのが早いぞ。
【用例②】
あん、くろかんこっのなかこっばすっやっにはゲンノメばすってすってすっすっこめち！
【一般語訳】
あの、とんでもないことをする奴には拳骨をぐりぐりぐりぐり擦り込んでやれ！
（見出し画像は五島市福江の観音寺近くの五島家家中屋敷遺構）
