◆しょうとる・・・世話をやかせる 手間取らせる 迷惑をかける
【用例】
A. じいちゃんもばあちゃんも毎日スクワットばしよっとち聞いたよな。いろいろと効き目のあっちいうてんギバッて続けなはれ。
B、おおきん。ヨロけじんじになって息子や嫁にしょうとらんごて、今んうちかっ鍛えよっとよ。
【一般語訳】
A. じいちゃんもばあちゃんも毎日スクワットをしていると聞きましたよ。いろいろと効き目があるみたいだからがんばって続けてくださいね。
B、ありがとう。ヨロヨロじいさんになって息子や嫁に世話をやかせないように、今のうちから鍛えてるんだよ。
