夜間、ストロボたかずに撮ったら店名が写らなかったぁ～
先日、ランチネタを記事にしましたが、かみさんとナイトウォーキング中、
新発見
大きな窓ガラスに貼ってある文字が「福」という文字なんですが、
上下逆さまに貼ってあるんです。
何か意味があるんだろうと、台湾の大学を卒業してる友人にメール
で照会。早速返事が返ってきました。
「台湾、中国では、お正月に玄関等に貼ります。福が逆立ちをして、
歩いて逃げていかないように
というおまじないのようなものです
」という回答でした。
「じゃぁ、正月が終わるとはがしちゃうの？」とさらに聞くと
「いつも貼ってあった
」ということでした（笑）どこの国でも縁起を担ぐってのはあるんですねぇ。
因みに日本的判じ物だったら逆さまに貼るんなら「災」という字かなぁ。
「災い転じて福と成す」ってね。
