数日前会社で、ある企業のグループ会社名の英語表記を検索したときのこと。
どうしても1社が引っかからない。
中国なので会社を漢字にしたり、地名の英語表記を探してから検索したり、
色々な言語とワードの組み合わせで、探し倒した。 でもダメ。
その日は諦めて、別の仕事に取り掛かった。
そして翌日。
気を取り直して、もう一度やってみた。 かれこれ小一時間は経つかな？
無理だー出ない。こりゃ会社に直接電話で聞いたほうが早いぞ。
時間の無駄なんで、メールで「ｘｘはわかる範囲で英語にしました」
と書いて送る前に、ふとgoogleで検索してみた。
すると、いとも簡単に “一行目、一番上” に出た
アアア～ イスからひっくり返りそうになった。
でもオフィスはお腹が鳴っても聞こえるくらいの静寂で、声も出せやしない。
すっごいストレスだよ。
実はエクスプローラのアドレスのURLのところに検索文字を入れると、
会社のは自動的に、MSNのサーチエンジンに飛ぶように設定されている。
これは、たった5秒を省くための『めんどくさがりぃ』な私の癖がアダとなり
さらに何百倍も手間がかかった話でした。
日頃YahooかGoogleを使ってるんだけど、ＭＳＮがこんなに使えないものだ
とは知らなかったな。
クッソ～～～
＞はお腹が鳴っても聞こえるくらいの静寂で、声も出せやしない…その環境だけで疲れそう。体壊さないように頑張ってねぇ
＞イスからひっくり返りそうになった
ははっｗよく音を立てませんでしたねｗｗ私だったら絶対声出してたと思います。
力抜けますよね、あの必死だった時間は一体なんだったんだーってｗ
お疲れ様でした＾＾。
その通り！ まあMSNの登録が少ないってことが判明したから、それだけは収穫あったってことです。
googleは検索したいものを一番上に持ってくるように工夫してますね。google earth, google imageなど先進的な試みもあってさすがpalo altoと思わせますが、最近は大企業病的なのが心配。
そうだったんですか～アメリカ人って単純作業苦手そうですもんね。
ちなみに同じ検索文字をgoogleとYahooで入れたら、googleは一番上にヒット＋他にもたくさんの結果、
Yahooは一番上にヒットが一つだけ、でした。さすが！これからは基本ググることにします。