ニニコの日記

子育て話中心です。5歳の男の子、2歳の女の子。毎日バタバタです。

すばらしき勘違い

2007-11-16 | 日記
近々、私の父が大阪に来る予定なんです。

そんな中、旦那の実家の両親との食事に招待されまして。
結婚式以来、両家は顔を合わせてないですからね。

それで、父は旦那の実家への東京土産に
頭を悩まされておりました。

なぜか、私までネットで探す始末。

旦那の実家はすごくグルメな家族なので
下手な土産でははずかしい。

あれやこれや迷った挙句、
本日父から一通のメールが。

「お土産決めたよ。九段のパウンドケーキにする」と。

私の頭の中には
9段のパウンドケーキ=何層にも重なったケーキ=ウエディングケーキ!?
という想像が広がり、父にこのように返信しました。

「9段とはまたゴージャスだね!!そんなの貰って困るんじゃ!?」と。

まもなく父からの返信。
「9段じゃなくって九段だよ!靖国神社の近くの九段!」

私、この返信を電車の中で読んだのですが、
一人で電車に乗っていたにも関わらず
ふき出してしまいました。

自分の勘違いったら!!
電車の中で一人でふき出す恥ずかしさと言ったら!!
周りの人にはちょっと変な顔で見られ。
思わず笑ってしまった顔を隠すため、
下を向きました。
そして、笑った顔→普通の顔には
時間をかけて戻しました。

だって、すぐに普通の顔に戻したら
思い切り笑ったとバレてしまうではないですか。

…と無駄な抵抗をしておりました。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿