賢いファン生活

韓国の俳優イ・ソンミンさんを中心に韓国映画、韓国ドラマの私的感想

「ゴールデンタイム」全23話

2021-09-22 22:54:28 | ドラマ

 映画を観てイ・ソンミンさんに惹かれ、どんな俳優なのか知りたくなりました。
そうするともともとは舞台中心に活躍をしていて、2000年頃から映画やドラマに少しずつ出演をするようになっていったとのこと。ただ、彼の日本語版のウッキペディアがないので韓国語版と英語版を見比べ、翻訳をしながらと調べていきました。そして、2012年のMBSのドラマ「ゴールデンタイム」の外傷外科医役で初めて主役級の扱いで出演、これが注目され、また、数々の賞も受賞したというので、それではドラマはこれから観ていくことにしました。しかし、「ゴールデンタイム」は、動画配信はしていないので、TSUTAYAでDVDをレンタルしたのですが、見始めたら、すっかりはまり、結局、DVDBOXを買うことになった作品です。
 「ゴールデンタイム」の外傷外科医のチェ・インヒョク役は、ものすごく優秀で、どうにかして患者を助けたいという熱意はあるのですが、大学病院という組織の中ではやっかいもの扱い。組織のシステムに沿わなかったために、一度は、辞職をすることになりますが、結局、その力量が必要になり復職することなります。
 「ゴールデンタイム」は、ラブラインはほとんどありませんが、主役のイ・ソンギュンさん(最初観た時、パラサイトのご主人とは思わなかった)にしても、キャラクターがよく描けている。医者と患者、その家族との関係も、今は、「賢い医師生活」などでもよく描けていますが、当時は、なかなかこういう作品は少なかったそうです。
 この1年間で何度も繰り返して見ています。ただ、販売しているDVD-BOXに付いている特別ディスクは、全く、無関係なもので不要。レンタル版はには、韓国で当時放映された番宣特番が付いています。これがすごくいいので、私は、そのためにわざわざレンタル落ち版も購入しました(笑)
 イ・ソンミンさんを知るうえでもとても重要な作品です。


watchaで日本初配信

2021-09-08 20:50:24 | 映画

 Twitterを見ていたら嬉しい情報が飛び込んできました。
watchaで9月29日からイ・ソンミンさんが主演した「ロボットソリ」と「保安官」が日本で初配信。
2作品とも輸入版のDVDは持っているけれど、当然日本語字幕がないので私の乏しい韓国語能力ではかなり厳しい。それでも「保安官」はまだいいけれど、「ロボットソリ」はイ・ソンミンさんの豊かな表情があっても細かいニュアンスがわからなくて残念だったのです。せっかくソリの声がシム・ウンギョンさんなので意味がきちんとわかりたいなあと思っていたのです。
 同じ日に「逮捕王」も配信されます。主演は、パク・チュンフンさんとイ・ソンギュンさん(イ・ソンギュンさんはイ・ソンミンと仲良し)で、こちらもイ・ソンミンさんは出演しています。youtubeで韓国語ですが、メイキングも観られます。この映画は日本語版のDVDが出ています。
 9月29日が待ち遠しいです。


出会いは2020年9月「Mr.Zoo」

2021-09-07 23:59:27 | 日記

 2020年、世界中がコロナ禍の中、私も家にいる時間が増えました。まあ、もともとそんなに外出が好きなわけではなく、出かけるのはもっぱら映画館。しかし、あの頃は、その映画館も閉まってしまったので久しぶりにレンタルDVDなどの利用を再開。
 そんな中、視聴契約をしているWOWOWで日本では公開していない映画をチョイスして放映するという特集がありそこで出会ってしまったのです。
 「国家情報局 Mr.Zoo 消えたVIP」。コメディ映画は好きなので、なんの知識もなく観たのですが、これがはまりました。あることがきっかけで動物の言葉がわかるようになってしまった韓国国家情報局員のチュ。このチュ氏が自分のミスで誘拐されてしまった韓国と中国の友好の象徴のパンダのミンミンを相棒の軍用犬・アリとともに捜すという…バカバカしい内容と言えばそれまでですが、ともかくこれが面白かった。演技の上手い人が大真面目にコメディをやると本当に面白い。
 そしてこの映画でイ・ソンミンさんを知り、私のイ・ソンミンさんファン生活が始まりました。