Twitterを見ていたら嬉しい情報が飛び込んできました。
watchaで9月29日からイ・ソンミンさんが主演した「ロボットソリ」と「保安官」が日本で初配信。
2作品とも輸入版のDVDは持っているけれど、当然日本語字幕がないので私の乏しい韓国語能力ではかなり厳しい。それでも「保安官」はまだいいけれど、「ロボットソリ」はイ・ソンミンさんの豊かな表情があっても細かいニュアンスがわからなくて残念だったのです。せっかくソリの声がシム・ウンギョンさんなので意味がきちんとわかりたいなあと思っていたのです。
同じ日に「逮捕王」も配信されます。主演は、パク・チュンフンさんとイ・ソンギュンさん（イ・ソンギュンさんはイ・ソンミンと仲良し）で、こちらもイ・ソンミンさんは出演しています。youtubeで韓国語ですが、メイキングも観られます。この映画は日本語版のDVDが出ています。
9月29日が待ち遠しいです。