唐人街 ２ マレーシア共産党の現状： 都市で新たに生きる 4/4

http://www.youtube.com/watch?v=y7vvWbqFeHk&list=PL9F907754CFBFCB24&index=28

唐人街 ２ 馬共現狀：在都市重生 4/4

李雅玉：再下來是這個。這個靈芝，山里采的靈芝。當然是可以做成補品了，可是我們不捨得吃，留來做紀念，也是一種裝飾品。

記者：是叢林裡采的？
李雅玉：是從山xx裡采的。從大森林裡采的。在外面很難見到，但大森林有。經常在出發的路上都可以碰到，甚至當成是好像一般的東西這樣。煮湯的時候不是切一片片是整棵丟下去。

記者：保存了多少年了？
李雅玉：這個從我們回來到現在。有十一年了。實際年了。這是我先生的寶貝，這是指南針。他是跑山的。

記者：跑山是甚麽意思？
李雅玉：跑山就是說，去哪裡啊，去巡山啊，去打路啊，要搬營房要找路啊。
林書伍：開路。
李雅玉：主要是開路，出發開路這樣，他就要靠這個指南針這樣子。不過通常他們都很有方向感。會跑山的人都有方向感。

記者：偵察兵去跑？
李雅玉：偵察兵，尖兵。去哪裡要打尖兵的那種，像我就不行。這邊進去了，那邊又回來，我忘記了。我不知道我從哪來了。這是指南針。這個電筒呢。也是我們裡面很寶貝的。電筒晚上走路全靠它。而且這些電筒和外面的電筒不一樣。我們已經改裝了。用那個所謂叫做二級管，它非常省電，可以用很久，小小的電池可以用很久。比平時的燈泡省 很多電。
林書伍：這個電池可以用一年。一粒電池可以用一年。
李雅玉：這是豬毛刷，真正的豬毛，野豬毛。

記者：當時用於？
李雅玉：用於刷衣服，刷鞋子。這些是真正的豬毛做的不是外面用那種尼龍做的那種，一弄就斷的那種。它這種很韌的。他自己做的，做給我刷衣服。後面你看，它是用甚麽線，是尼龍線。針針了之後再打上蠟，它就不會爛，不會進水。

記者：在這些寶貝當中，雅玉最珍惜的是第一次和兒子闊別重聚的照片。這張照片最寶貝，是我第一次見我孩子的時候，在那個木山的時候，一個叫做免稅區那邊見到他。第一次見合拍的照片，1977 年。

從事地下工作的雅玉夫婦由於叛徒的出賣不得不立即從城市搬離，一起進入泰南參加叢林部隊。當時他們的兒子毛毛只有一歲。

李雅玉：沒有辦法了。

林書伍：既然走上那條路也是顧不了那麼多了。所以我回來我就帶著一種很內疚的心情，我欠我孩子太多了。我欠我的家人也太多了。所以怎麼樣也得做出點成績來補償，作為補償。那時他才 1 歲，那時很不捨得，但是也沒有辦法了。

李雅玉：鬥爭就有犧牲了。

林書伍：開始的時候我就想我的孩子有沒有衣穿，有時候就夢到他沒有穿衣到處亂跑。你不是還要變成小鳥？ 飛回去嗎？

李雅玉：曾經想變成一隻小鳥，因為在那個茫茫大森林裡面，你看不到天空，你要跑到樹頂上才能看到天。真想變一隻小鳥，哎呀飛出這個樹，這個大森林的帳篷，那飛回去見一下孩子再飛回來，有這樣想過。

毛毛：從小都還沒有看過爸爸媽媽，因為連相片，我在家爸爸媽媽的相片都沒有都給我伯伯拿去收了。所以甚麽印象都沒有。所以人的感情是見面多了才容易產生。然後如果沒見過面，就很難說的上這個感情。

12 年後，雅玉夫婦終於得以 跟兒子團聚，這種情況下的重逢，陌生感取代了本該擁有的激動和欣喜。

李雅玉：我記得是在 1990 年的時候，我第一次見我的孩子，約定的時間不太記得是哪一天了。地點就是在木山，木山的那個免稅區，就是可以不用護照可以來來回回，因為他那個時候還小，還不能出那個護照，所以 就在那邊見面。當時去那邊就有他的伯伯跟他的叔公帶著他去。這樣我們以前只認識叔公啊， 就不認識他嘛。那就在那找啊，找啊。他就拿著一個相機就跑上跑下，我就看，這是不是我的兒子啊。我就這想。那我說，這要是我的兒子就好了。孩子長得挺可愛的。最後來就看到他的伯伯出現了。就說這個就是你的孩子。

現在毛毛已經有了未婚妻，即將建立自己的家庭。在有生之年看到下一代得到幸福，這是雅玉夫婦遺憾之餘的最大欣慰。而在雅玉心中還有一份虧欠卻永遠失去了彌補的機會。

李雅玉：本來是我讀書出來了，就希望我能夠幫一點家，然後我就在那個時候離開了。然後媽媽就想到自己的女兒啊。不懂是生是死啊。當然做媽媽的一定傷心了。

雅玉進山的時候，沒有告訴母親自己的去向，年買的母親因為悲傷過度而失明。她一直等到女兒回來後才離開人世。

李雅玉：那時候我媽媽已經 60 多歲了。我父親也 60 多歲了。所以這麼年老了需要人照顧的時候，我就離開了。那麼我離開之後，那個反動派就用盡各種手段到處去追查，去到家裡面，我們做菜園的。整個菜園都翻啊，連泥土都挖起來了。看你有沒有藏甚麽東西。給家裡帶來了很多麻煩啊。我媽媽說，天天哭咯。

在所有的前馬共成員中雅玉是幸運的一位，因為大多數人上山以後就再也沒有和家人取得聯繫。2003 年 7 月 29 日，吉隆坡華人團體舉行了馬拉西亞抗日烈士紀念牌的動土禮，作為那段歷史最後的見證人，李雅玉和羅鬆興夫婦也被邀請在列。

整個馬拉西亞人民的抗日戰爭，並不只是馬拉西亞人民的反日的反道鬥爭，而是整個國際主義爭取正義戰爭的其中一個環節，而且是最前線的環節。

現在回到馬拉西亞的前馬共成員只剩下 200 多人。他們大多數已成為馬拉西亞公民或拿到了永久居民身份。