XBOX360用VGA HD AVケーブルのピンプラグ→ミニプラグ変換アダプター

Xbox 360 VGA HD AV ケーブルに付属の「ピンプラグ→ミニプラグ変換アダプター」はこのような形状のものなので、ケーブルではないため、これをPC用スピーカーに繋ぐなら延長ケーブルが必要。延長ケーブルは100円ショップなどでも手に入る。

※追記
PC用のスピーカーに繋ぐなら延長ケーブルじゃなくて、両方がステレオミニジャックのアダプターが最適。そのアダプターにPC用のスピーカーから伸びているステレオミニプラグを接続すればいいので延長ケーブルはいらない。