現代語文法などで日本語の勉強をすると、ちょっとした言葉が気になる。
先日も、京都の紅葉狩りに行って、京都観光バスに乗車したときのこと
バスガイドが
「観光案内させていただく××です」
させ・・・いただく
って、私たち許可してねえし。
この場合は
「観光案内いたします××です」
でいいのに。より丁寧な言葉にしようとする異常な日本語状態
過剰敬語
現代語文法などで日本語の勉強をすると、ちょっとした言葉が気になる。
先日も、京都の紅葉狩りに行って、京都観光バスに乗車したときのこと
バスガイドが
「観光案内させていただく××です」
させ・・・いただく
って、私たち許可してねえし。
この場合は
「観光案内いたします××です」
でいいのに。より丁寧な言葉にしようとする異常な日本語状態
過剰敬語
現代語文法Bのメディア授業が終了し、小テスト3回目を受けました
結果:100点満点
これで、週末の連休はかみさんと京都の紅葉狩りにのんびりと行けます。