・名山町の砂糖屋「野崎商店」が１月２５日で閉店したことを知る。６５年続いたという。
２０１３年３月１３日（水）雨。
１４時１５分 鹿児島駅前。１４日に行う「『マチカドの？』訪ね歩き」講座第５回のコースを試し歩き。駅前の踏切を渡り、上町市場を抜ける。小坂通り、県民教育文化研究所、春日神社、清水小学校、仁王堂水、大乗院橋を経て池之上町交差点へ。玉龍中学・高校、福昌寺跡、家鴨馬場、南洲神社入り口、篤姫ゆかりの屋敷、上本町、滑川踏切を通り、１５時０７分に鹿児島駅前に戻った。
この間、激しい雨に降られて、傘は差していたものの全身びっしょり。玉龍中学・高校裏の福昌寺跡まで上るのは省略した。講座の予定時間は１時間半だから、当日はちょうどいい所要時間になるはず、と確認。
電車通りのポピー
滑川入り口にある履物屋の壁の看板。以前は、下駄がもっと立体的で、雑誌サライにも取り上げられたことがあったという１５時３５分 鹿児島中央駅東口のバス等総合案内板前で男性「１１番は？」。どちら方面でしょう？ 「鴨池方面」とのことで東１５バス乗り場を案内。
１５時４１分 東４乗り場近くで西洋男性２人「東急ホテルへ」。東１５乗り場から鴨池港へ、と案内。
１５時４７分 東口バス案内板前で老男女「皆与志小の先へ。明日、墓参りに」。中央駅から向かうバスはありませんので、加治屋町からと案内。いわさきバス丸岡行きの時刻をメモに書いて渡す。
１５時４８分 同所で女性「新港へ」。東５乗り場から１６時４５分発ですと案内。
１５時５０分 同所で西洋男性「新港へ」。
１５時５１分 同所で婦人「農協会館前へ」。東１５乗り場から鹿児島交通３２－１鴨池港行きにと案内。「これから何回か乗るので」とのことで、時刻をメモに書いて渡す。
珍しくすっきりとして感じの良い車体広告の市電。車体広告大賞でもつくって、車体広告の質を高めればいいのにと思う１６時００分 東１５乗り場で待っていた東急ホテル行きの西洋男性２人に１６時００分発鹿児島交通３２-１番線を案内。農協会館前からホテルまでの地図を書いて渡す。まもなく到着したバスに乗せる。
１６時１１分 東口広場の喫煙所で男女「黒豚の店は？」。アミュプラザ５階、バスチカを紹介。「天文館は？」。一番の繁華街で、黒豚料理の店も多いです。市電で行くのもいいかもしれません、と乗り場も説明。２０時台の飛行機に乗って帰るとのこと。指宿に行ってきたが、鹿児島市内はまだ見ていないとのことで、東４乗り場から１５分発のシティービューを案内。途中、天文館で降りて食事をしてから市電で中央駅に戻られては、と提案。
１６時１４分 東口バス案内板前で婦人「谷山へ」。どのあたりでしょう？ 「電停あたり」とのことで、東１６乗り場を案内。
１６時１５分 同所で少女２人「２２番乗り場は？」。あの黒っぽいビルの下の電車通りにあります、と指差して案内。むこうへまっすぐ。突き当たったら左へ。電車通りを越えて右へ、と伝える。
１６時１６分 同所で女性「天保山方面へ。１３番線で」。東１４乗り場を案内。手持ちの時刻表で市営１３番線市役所前行きの時刻を示す。
１６時１７分 同所で男性「空港へ」。南国交通バスターミナルを案内。
１６時３１分 同所で男性「空港バスの着くところは？」。南国交通バスターミナルを案内。出るところと一緒ですと。
１６時３６分 同所で男性「東２１は？」。あのビルの１階裏側ですと指差し、地下通路からと案内。
テンパーク通りに咲いた桜。というより、通りに持ち込まれた大きなプランターの桜１６時４４分 同所で若い男性「駐輪場は？」。あのエスカレーターと階段の先にあります、と指差す。「排気量の大きなバイクは止められないと言われた」と男性。逆の郵便局側にもあります。行ってみられては、と案内。
後で確かめたら、郵便局側と西口駐輪場がＯＫとわかった。
１６時５５分 同所で女性「西紫原公園あたりへ」。東１４乗り場からの便がもうなく、東２２乗り場を案内。「どこ行きに？」。紫原３丁目とかオプシア行きに。ただ、紫原中央で降りてＫＴＳ前交差点から右折。ちょっと歩かねばなりませんと説明。
１７時０１分 東口タクシー乗り場近くで男女「城山観光ホテルのバスに」。あの向かいのビルの１階裏側に乗り場があります。次は１７時３０分発です。一番右の３番乗り場から出ます、と案内。まず地下通路から、と伝える。
