４日付南日本新聞によると、吉野町の磯地区にＪＲ駅設置を目指す「磯新駅設置推進協議会」の総会が３日開かれ、見込まれる鉄道施設整備費約３億９０００万円（民間６割、鹿児島市・県各2割を負担）のうち、民間分について仙巖園を運営する島津興業が全額負担する意向を明らかにしたそうです。
2月4日付南日本新聞２０面この会で、同社社長の島津忠裕さんは「新駅設置は地区住民の長年の悲願。観光客が移動に費やす時間が短縮されれば、より多くの観光地を訪れ、観光消費の増大につながる。県全体への経済波及効果が期待できる」と話したそうです。
はたしてそうでしょうか。そう多くない地区住民が本当に駅を待望していたでしょうか。一番駅を欲しかったのは当の島津興業なのではないでしょうか。仙巖園へのアクセスの選択肢が増えるわけですから。そもそも、磯駅ができたくらいで県全体に経済効果が及ぶでしょうか。
鹿児島中央駅東口バスターミナルで「仙巖園へ行きたい」という客を案内するとき、まず１時間に計５本走っている周遊バス（シティビュー、まち巡りバス）を案内します。「まっすぐ早く行きたい」客には、姶良方面へ向かう一般路線バスを案内します。これで事は足りています。しかも仙巖園の現状を見ると、レンタカーやマイカーでやってくる客が多数を占める気がします。本当に今さら駅が必要でしょうか。
また、駅ができると、近くの磯街道踏切が閉まる時間が延びて、付近の道路渋滞が今よりもっと悪化するのは目に見えています。道路事情が今のままでは、駅設置はむしろ罪深いことなのです。渋滞の解消をめざす国道１０号バイパスのトンネル工事は始まっていますが、いつ完成するやら、不透明です。
２０２０年２月３日（月）曇り。節分。
中央公園
照国神社
豆を入れるマス
中央町、西銀座通り。「節分休業」もコンビニやスーパーや寿司屋に恵方巻があふれる。きっといっぱい売れ残るはず。どうするんだろうと気になる。もともと食べる習慣はなかったのに。
一方、新型肺炎の感染拡大で、マスクはどの店も売り切れ状態。天文館のあるコンビニの棚には「ＳＯＬＤ ＯＵＴ」の文字。また、あるドラッグストアは「朝からゼロだった。入荷予定もない」と話した。
２月に入り商店街ではイルミネーション外しが進められた。みんなの公園空間を長期間占拠する馬鹿げた電飾イベント「天文館ミリオネーション」が終わった天文館公園でも。
安倍首相の国会答弁といい、世の中なんだか苦々しいことが多い。
天文館公園で電飾装置の撤去作業12時３７分 天神ぴらもーる中央で男性「六白は？ とんかつの」。あっちにあります。電車通りより手前の左のビル２階です。
千日町再開発ビル建設工事現場を望む１４時３２分 鹿児島中央駅東口のエスカレーター下で女性「鴨池港」。１５番乗り場へ。「１７時４５分のフェリーに乗る」。でしたら１６時３５分発の１１番線のバスに。
１４時３３分 同所で女性「騎射場へ」。１６番乗り場から３８分発の川辺・枕崎行きに。
１４時３６分 同所で男性「北九州予備校」。付近図で黄金通りを案内。
１４時３８分 同所で男性「照国神社」。４番乗り場から５５分発まち巡りバスに。西郷銅像前で降りて、左の公園の方へ。
中央駅東口バスターミナルのバス通路にラインが引かれた
大動脈・国道10号を日中長時間占拠する馬鹿げた鹿児島マラソンがまた行われる１５時１１分 東口バス乗り場等総合案内板（以下、総合案内板）前で夫婦「空港へ」。あのビルの１階奥に乗り場があります、と２１番乗り場を案内。まず地下通路から。突き当りを右へ進んでください。
１５時２７分 同所で男子高校生２人「アリーナ」。１７番乗り場を案内。
１５時２８分 同所で母と娘「桜島」。５番乗り場へ。
１５時３０分 ５番乗り場で待つ先の２人に、２９分発水族館前行きの黄色いバスにと案内。
１５時４０分 総合案内板前で若い女性２人「３２の１はどこから？」？。１５番乗り場を案内。
１５時４５分 ４番乗り場でアジア系男女、市一日券を持っていたので、１６時発シティビューを案内。「これ（まち巡りバス）には乗れない？」。はい、この券では乗れません。
