ANA会議室シウを探せと...
ヒョヌクは父の不倫写真を見ると怒りがこみあがる！シン理事はソプロの家を知ってると…なんとか話し合うようにしようとするが怒り出すヒョヌク！
そん時、さっきセナからもらった自作歌を聴いて見るヒョヌク。
セナが休憩してるところにヒョヌクが現れて…ヒョヌクは歌を聴いたと…勇気あるな！って！よくもそんな曲を無限動力のタイトル曲にできたねと。宿題を出すからもう一度編曲してこいと。
ANA会議室…ヒョヌクは訴訟せず、無限動力を行かせてあげると…全ての違約金を払うことになっても仕方ないと。これが俺のやり方だとし、シウとラウンのソロシングルを進めるとし、父（イ代表）にも許可をもらう。
シン理事はヒョヌクに代表だけじゃなくて、作曲もしてほしいと…
ヒョヌク:会社にいる時は俺の部下以外の何でもないからこれから神経使うな。
セナはシウの居所を知ってるとヒョヌクに言い、ヒョヌクはシウの泊まってるホテルの部屋に。
立派な部屋に泊まってらっしゃる
何かに付けて口喧嘩するふたり～かわいい❤
背を向けて歩きだした時携帯が鳴る
セナがヒョヌクから編曲するようにともらった贈り物をバックに撮った写真を送ってきた。
嬉しそう～
スポーツカーとジフンさんかっこいい！ヒョヌクはシン理事と話し合いをし、お互いの誤解を解こうとする。
ヒョヌク:作曲しないんじゃなくて、できないんだ。
イヨウンだよ。耳の病気⁇だと言い、誰にも言いたくなかったけど、誤解されそうだからと告白する。
泣きながら抱きつくシン理事...
トントンそれをなだめるヒョヌク
その様子をセナは見てしまい…家に帰ってしまう。
2人一緒に歌を聴く‼
ヒョヌクとセナが歌を聴いてるところにシン理事が現れ、セナは帰ろうとする…
そこへシウが来て
シウ:お前、なんで電話に出ないんだ⁉︎なんでこんなにも人をドキドキさせるんだ？と
ヒョヌク、シン理事、セナ、シウ…4人同じ場所にいるところで4人とも疑問系な顔したまま終わる…。
つづく．．．
nabiya(@NabiyaBB)さんのツイお借りしました。
이명증 イミョンズン 耳鳴症…疾患ではなく症状で突然耳からキーっとした音がなったりめまいのする病。
交通事故以来こうなったのかな…⁈
5話はたんたんとしてたけど、予告観てると明日の6話はまた展開早くなりそう^o^
nabiya(@NabiyaBB)さん、こちらをチェックしてみませんか https://twitter.com/NabiyaBB
いつもは和訳をUPしてくださる方です。
ありがとうございます。
また明日～