コンサート・レポ Ｎｏ．２

２部の前に、ＳＭの歴代も含めた、アーティストのＭＶが、流れ
当然、ウリ　ＴＲＡＸ・ＨＯＴ・カンタkunのＭＶも、流れるわけで・・・

懐かしいというよりも、会いたい気持ちが、あふれ出し、涙腺が、緩みかけました！
（普段は、あえて、見たり、聞いたりするのを、避けてます！）


２部で、一番感動したのは、韓国語Ｖｅｒ．の「Ｌｏｖｅ　Ｉｎ　Ｔｈｅ　Ｉｃｅ」です！
これには、完璧に、涙腺が緩み、涙が止まらなかった！

このコンサートの為だけに、わざわざ、訳すわけないでしょうから
きっと、４集に、収録されるんですよね？！


いつも、韓国の曲を、日本語にする事に、散々文句を、言ってますが
日本の曲を、韓国語にするのは、全然、抵抗ないです！

むしろ、勉強の参考に、させていただきますって、感じです！
何なら、中国語に訳してくれても、いいですよ！(笑)


そして、私の３年越しの夢、本場のＢｏＡ！

日本での、ＢｏＡと、そんなに、変わりなかったかな？
でも、韓国の曲は、日本で、聞けるわけないですからね！

テンションが、一番、上がり
まわりに、ＢｏＡの日本でのペンライトを、使ってる人
ましてや、ＢｏＡのデザインしたキャップを、被ってる人なんていませんから
日本人席で、一人で、目立ってたと思いますよ！


何せ、ＳＨＩＮｅｅでも、天上でも、チャン・リンでも
盛り上がってましたから、きっと、浮いていたかも・・・

コンサート・レポ Ｎｏ．１

ネット上に、曲リストや、画像＆ファンカムが、上がっているので
今更、詳しい説明などは、要りませんよね？！

なので、私の感想を、書く程度に・・・


２部構成だったようで
１部は、自分達の歌も、歌いつつ、いろんなグループが、入り混じって、コラボしたり
ソロがあったり、もう、盛りだくさんでした！

はっきり言って、会場が、広すぎて、何処から、誰が、登場するのか、全く分からず
出てきて、声はすれど、スクリーンに、映っていても、何処に居るのかと
もう、探すのが、大変でした！

一生懸命、動画や写真を、撮っている人いましたけど
私は、ここまで来て、彼らを、ファインダー越しに、見たくなかったので
あまり撮ってません！



天上とギュヒョンkunとの「하루만」
まさか、この曲を、生で聞ける日がこようとは・・・


ジョンヒョンkun＆ギュヒョンkunのコラボは、もう、鳥肌モノでした！
２人の声が、こんなに合うなんて・・・
で、この時、会場入りを、間近で、見たこともありますが
ジョンヒョンkunに、落ちました！

そして、この曲の伴奏、ピアノ弾いてたのが、散々、カンタkun絡みで、会っていた
グァンシク氏だったという事に、全く、気づかず、後から、知りました！


チュンスkun＆ウニョクkunのコラボも、良かったですね！
本当に、仲が良いんだな～！と思いました！

ファンミ・レポ

最初、１４時から、始まるはずだったのですが、雨のために、１６時に変更になり
そのおかげで、入場した頃には、一旦、雨は、上がりました！


私の席は、画像の通り、Ｄ－２の前の方で
最初は、もっと前の方を、期待していたし、先の手違いもあったので
チケットを、頼むところ、間違えたかな？と、テンションが、下がり気味に、なりました！

が、実際、コンサートなどが、始まってみたら
全てのステージを、見ることが、出来る、けっこう、良い席でした！

でも、やっぱり、真ん中のステージの
肝心な右側（ウリ　ユノ側）が、微妙でしたけど・・・


ファンミは、一番後ろのステージで、行われ、司会は、キョンリム
確か、彼女、妊婦sunですよね？！
こんな、暑い中、しかも、立ちっぱなしで、大丈夫なのかと
ちょっと、心配してしまいました！


トップバッターは、SHINee
メインステージから、一番後ろのステージに向かって、花道を、歩いてくるじゃないですか！
すぐさま、韓国の子達に習い、カメラを持って、花道の方に移動
当然、帰りも、花道を通って、退場していきました！


相変らず、長身が幸をそうし、ベストポジションを、確保でき
少女時代→ＳＪ→東方神起、次々と、目の前を、通って、行きました！



内容はと、言いますと、挨拶して、司会のキョンリムと、話して
ファンミというよりは、トークショーという感じでした！
（時間が、短縮された、せいなんですかね？！）


でも、ＳＪの時は、この他に、キボムkun＆イェソンkunのセンイルパーティーを
やってました！

２人のセンイル、全く、知らなかった！ごめんなさい！



トークの内容は、いつもながら、自分の良い様に、適当に、訳してます！
大体しか、分かりませんので、あしからず・・・

ソウル遠征・２日目（8/15） Ｎｏ．１

いよいよ、コンサート当日

朝は、前の晩、遅かったし、本番に備えて、ゆっくり目にし
のんびり、チケット受け取りの待ち合わせの場所に、向かいましたが・・・


ここで、トラブル発生！


いくら待っても、係りの人が来ない！
韓国時間だからと、１５分くらい、黙って、待ったけど、一向に、来る気配なし！

で、電話してみると、フロントに、預けてあると言われ、聞いてみたけど
何も預かってないといわれ、また、電話・・・そんなこんなで、３０分経ち
（この時のフロントの男の人の言い方も、えらい、頭に来たんですよ！
２度と、泊まってやるもんか！）


更に、３０分ほど経って、やっと、現地の係りの人が、チケットを、持って、到着
で、無事、チケットを、受け取りました！

その係りの人が、手違いのお詫びに、会場まで、送ってくれると言うので
お言葉に甘えました！



で、会場に着いて、入り口を、求めて、歩き回っているうちに、土砂降りに
入り口と思われる付近の駐車場のようなところで、雨宿りしました！


しばらく、雨宿りしてたら、その入り口に、１台のバンが到着
降りてきたのは、ＳＨＩＮｅｅでした！

どうも、私が、入り口だと、思っていたところは、関係者の入り口だったようで
けっこう間近で、彼らを、見ちゃいました！

あまりに、普通に入っていったので、一瞬、誰なのか、分からなかったんですけどね！

ソウル遠征・１日目（8/14）

その日の昼便で、向かったんですが
丁度、１５日のＡＴＡＭＩＸ‘０８に、出演する人達が、来日する日だったようで
空港に、着いて、すぐ、シナのエンディkunが、来日したところに、遭遇！

まるで、知らない人でも、見るかように、冷静に、見てました！
（昔の私なら、絶対、喜んでたはずなんですけど・・・）


それから、搭乗時間まで、出発ロビーで、友達とメールしながら、過ごしました！
少し、広く改装されたんですね！


金浦空港に、着いて、外に出たら
いつもは、散々待つ、目的地までのリムジンバスが
丁度、到着し、ホテルまで、スムーズに、行けました！

で、チェックインしてから、買い物へ

今回、その日の夜に、ブログを、とおして、知り合った
ぱんだいるかsunと、そのお友達とで、前夜祭を、やる事が、決まってまして
コエックスにすら、行く余裕がなく、近場で済ませようと、キャッスルプラザ
というところで、ＣＤを、５枚買いました！
（ＳＨＩＮｅｅ、張力尹 、ＳＪのライブＣＤ、ＳＪ－Ｈ、イ・ジフン）

で、そのＣＤショップのオンニと、意気投合してしまい
待ち合わせの時間が、迫っていたのに、話し込んでしまいました！
（ぱんだいるかsun＆お友達の方々、すいません！）

地下にある、『동그라미음반』というお店です！
すごく、良い人なので、もし、近くに、行ったら、寄ってみてください！
これが、現地の人との最初の出逢いでした！


東方の写真集のもう１冊の方も、見つけたのですが
ＤＶＤ付より、かなり、デカイ！

これを、買って、帰るには、ちょっと、勇気が、いりそうだったので
あえて、断念しました！


そして、待ち合わせていたお店に、だいぶ遅れて、到着し
それから、㌧話やら、いろんな話をしながら、盛り上がり
気づいたころには、日付が、変わってました！


このお店、後から、知ったのですが、東方ゆかりのお店だったようです！
もし、良かったら、行ってみてください！

大遠征を、終えて・・・

今回は、本当に、いろんな体験をし、いろんな人に、出逢い
時には、その人達に、助けられながらの遠征でした！


今回、出逢えた皆さん
本当に、お世話になりました！＆お疲れ様でした！

本当に、良い方ばかりで・・・
そのことに、感謝しつつ、改めて、その感激を、かみ締めています！


どうぞ、これからも、よろしくお願いします！



一番、驚いたのは、自分自身の土壇場の度胸というか
あれほど、肝がすわるとは、思いませんでした！

また、いろんな意味で、自分のプラスに、なったのではないかと、思いますが

一時は、本当に、どうなるかと、思ったんですよ！
（もしかしたら、日本に帰って来れなかったかもしれない！）


さて、さて、どのレポから、書きましょうか！


しばらく、離れてたら、「テプン　Jr.」が、成長してる！

大遠征終了！

今、名古屋からの、帰りの新幹線の中です！

大遠征、無事、全て終了しました！

なんだかんだ、言いながら、乗り切っちゃいましたね！

詳しくは、追い追い、書いて行きますので、お楽しみに！

では、実況は、これにて…

念願のひつまぶし！

東方メンが、食べた、ひつまぶし、食べました！

エネルギー、充電完了！

これから、a-nationの会場に、向かいます！

初の名古屋！

無事、名古屋にも、着きました！

着いて、すぐ、KANGTAペンのオンニと再会し
早めの夕飯＆食後のお茶して、いろんな話しをし
さっき、別れたところです！

明日の、「ひつまぶし」＆a-nationに備えて
今夜は、早めに、休みます！


P.S：初・名古屋記念のサンセット

SEOUL遠征終了！

さきほど、無事に、日本に、つきました！


もっと、現地で、実況するつもりが
今回、いつになく、過酷で
その、余裕も、睡眠すら、ままならず
買い物も、やっと、という状態でした！


で、MAINのConcertは？といいますと…

前日の願い虚しく、雨の中のConcertに、なってしまいました！

が、最高でしたし、１晩だけというのが、もったいない、くらいでした！


これから、名古屋に、向かいます！

半ばで、挫折しそうですが、頑張ります！

名古屋で、会える、チングヤ～！キダリッケ！