MikawaBlues(三河ブルース)Kamyの記録

ブルース&ロックに挑戦。リンクからMB KamyのYouTubeへアクセス!弾き語りのオリジナリティを追求。

【Hey Hey】歌詞 カタカナにしてみたら…

2015-06-03 10:25:26 | 🎶ブルースの歌詞について



Mikawa Blues Kamy(三河ブルース カミィ)です。
何をどうしてこうなったかってことと、英語の歌は発音がわからないって
思いまして、いつもカタカナにしちゃってます。聞いたままカタカナにし
てるのであくまで参考までに…
ブルースの歌詞ってなんだか歌う人によって違いますよね。試行錯誤し
ながら自分なりにこうしようって感じでやってます。ギターの弾き方は
この人、構成はこの順番で、とか
歌い方はこの人、キーはカポで調節して…みたいにやってます。

YouTubeに動画公開中です。

Key:E
歌の参考:Big Bill Broonzy(上の写真のやつ)
ギターの参考:UdemyのJim Bruce
構成:Jim Bruceの動画
作詞、作曲など:Big Bill Broonzy





Hey Hey

ヘイヘイヘイヘイ ベビ ヘイ
Hey hey, hey hey, baby hey,
ヘイヘイヘイヘイ ベビ ヘイ
Hey hey, hey hey, baby hey,
ヘイヘイヘイヘイ ベビ ヘイ
Hey hey, hey hey, baby hey

ヘイヘイヘイヘイ ベビ ヘイ
Hey hey, hey hey, baby hey,
ヘイヘイヘイヘイ ベビ ヘイ
Hey hey, hey hey, baby hey,
アイラビューベビばなぁショアゴナビヤァドック
I love you baby, but I sure ain't gonna be your dog

ヘイヘイヘイヘイ ベビ ヘイ
Hey hey, hey hey, baby hey,
ヘイヘイヘイヘイ ベビ ヘイ
Hey hey, hey hey, baby hey,
ウィズマ オル アランジュベイビ
With my arms all around you, baby,
ユノ ざツ オライキャ セィズヘイ
you know, that's all I can say is hey

ヘイヘイ ロスチャグシィンギンナ
Hey hey, lost your good thing now,
ヘイヘイユーロスチャグシンギナ
Hey hey, you lost your good thing now
ユーヘミフー ばなぁ ファンディナサムハウ
You had me fooled, but I found it out somehow

最新の画像もっと見る

コメントを投稿