迷犬スズのつぶやき

何のとりえもない雑種犬ですが、小さな幸せを知ってます!!

方言

2010-12-12 11:30:00 | Weblog
お父さんの会社でのおはなしです。

みんなで乗り合わせて山に行く途中で缶コーヒーを買おうって事になったそうなのです。

ある人が、
「小銭がたくさんあるから使って」
と言うと別の人が、
「足らずまいは僕がだすよ!」
って!?
『足らずまい』って『足りない分は』てな感じの意味の方言なのですが、ほとんどの人が知らなくて、
「オヤジみたいな言葉」とか、「若い人は誰も使わないよ」っていわれたのですが締めくくりが、
「お米の品種かと思った!」
って足らず米!?・・・

それはオヤジギャグなのでは!?