380/coquelicot~コクリコ坂から・・

先日、ジブリ作品「コクリコ坂から」を観て来た。

映画の内容は私的には好きだし、画も時代背景に合ったすばらしい出来だと感じた。

その辺りは、流石ジブリ作品だと感心させられる～（笑）

で、気になったのは「コクリコ」とは一体なんだろう？映画の中でも　コクリコ何て台詞もなけりゃ言葉も無かった。

そこで、気になって帰館してから検索してみたら・・有りました～♪

　コクリコ（仏　coquelicot)　意：ひなげし　ヒナゲシ　雛罌粟

と、言う意味だそうです～まさかフランス語で「ひなげしの花」だとは思わなかった～映画を観る前に、それを知っていたら、きっと違った描写の感動が伝わってきただろうなぁ～（笑）