#1223「エメラルドは貞節ではなく嫉妬を表しているの。」/『魔女のゲーム』第16話から

「エメラルドは貞節ではなく嫉妬を表しているの。」byソル・ユギョン(チャン・ソヒ扮)、チョナグループ常務、チュ地検長の妻

チュ地検長がデパートでユギョンにエメラルドの指輪を贈ろうとした際、それを断ったユギョンの言葉になります。

エメラルドの石言葉は、幸福や夫婦愛、安定と言った平和な意味がありますし、放つ緑色は若々しさや生命力の他、同じように心の平穏を表します。

然るに一方で嫉妬の意味も持ちますから驚きです。

実は別シーンでイナがセヨンに指輪を買ってやる際セヨンがこのユギョンの言葉を引き合いに出して、浮気防止につながる、と話しています。