Something is wrong! 2011年11月24日 23時51分56秒 | 日記 なんか、変！ ってところかな。 タイトルを日本語訳すると。 今月の生協食堂は「北海道フェア」 副題は 「北海道よりおいしい自然の恵みが届きました」 たしかこんな感じ。 うろ覚え。 これ見たとき思ったね。 Something is wrong！ と。 この文章だと 二通り意味取れるんだよね。 「より」 の解釈の仕方によって。 動作の始発点をあらわす「より」 . . . 本文を読む
