BBC インカのガルシラソがでっち上げたものだ。

そして、帝国に関するどのような誤謬があなたにとって明白であり、公式の話として受け止められているのだろうか？


まずは建国伝説から。チチカカ湖から出てきたマンコ・カパックとマクマ・オクロの神話は、アダムとイブにヒントを得たもので、スペイン人の舌を満足させるためにインカのガルシラソ・デ・ラ・ベガがでっち上げたものだ。


私は今、アンデス諸国で今でも繰り返されているインカの道徳原則を思い出す： Ama Quella、Ama Sua、Ama LLula（怠けるな、泥棒するな、嘘つきになるな）。


これは存在しなかった。後世の発明である。インカを象徴するとされ、1973年にクスコのラジオ・アナウンサーによって考案された7色の虹が描かれたタフアンチンスヨの旗についても触れないことにしよう。


しかし、その多くは今日でも学校で教えられている。


なぜなら、この50年の間に、その時代の歴史的研究が飛躍的に進歩したのに、それが教育遺産として継承されていないからだ。


サクサイワマンSOURCE OF IMAGE,GETTY IMAGES
Image Caption,クスコ市街の高台にあるサクサイワマンの要塞跡。征服軍と帝国の首都を守る軍との戦いの舞台となった。
インカのスパイ』は、一般的な先入観を打ち破る。歴史が実際にどのように展開したかについての批判的な見方を、人々は受け入れるのだと思う。


インカが滅亡した理由について、歴史研究は何を語っているのか？


と聞かれることが多い。

"Quiero cambiar la ficción que nos hemos creído de que el español malo conquistó al inca bueno" - BBC News Mundo