2021/12/19 王一博『风起洛阳』

YIBO-OFFICIAL微博

#王一博[超话]# ·#王一博百里弘毅被勒戏现场# 

【二郎百宝箱】

捋顺剧情、分析人物心理，积极配合“被勒”，局势压迫下的情感力量爆发，围观百里弘毅@UNIQ-王一博 被勒戏现场～#王一博风起洛阳# http://t.cn/A6x3o6z0 ​​​

【百度翻訳】

#王一博[超话]###王一博百里弘毅被勒戏现场#【二郎百宝箱】ストーリーを整理し、人物の心理を分析し、积极的に「被勒」に协力し、情势に押された感情の力が爆発し、百里弘毅@UNIQ-王一博被勒戏现场～#王一博风起洛阳http://t.cn/A6x3o6z0

⭐︎

https://twitter.com/marin0609/status/1472511884746440710?s=21

ワン・イーボー、「風起洛陽」の撮影で何度も首を絞められる＝ファン悲鳴「見てられない！」

歌手で俳優のワン・イーボーがドラマの演技で何度も首を絞められる様子を自身のSNSで公開。ファンからは悲鳴のような声が上がっている。

現場では「手を（後ろではなく）前で縛ろう。そうすればこう（首元に手を持っていき抵抗することが）できるでしょう」と提案するスタッフに対し、ワン・イーボーが「必要ないよ。彼らも僕を絞め殺しはしないよ」と返答。また「彼らは力いっぱい絞めればいいよ」と言った直後に「いや、力いっぱい絞める“演技”をしてくれればいいよ」と言い直し、スタッフを笑わせた。

演技とはいえ、何度も首を絞められる姿にファンからは「ああ…もう見ていられないよ」「見ているだけで痛い」「こちらの息が詰まりそう」「大変なシーン。お疲れさま」「何回首絞められるのよ（泣）」「心が痛む！」といった悲鳴にも似た声が上がったほか、「なんてリアルなんだ」「迫真の演技だね」「これぞプロ」「素晴らしい演技。あなたは真の俳優」といった称賛の声が多数寄せられている。（翻訳・編集/北田）